Home

Lar

Home

O dia que eu te escolhi, pensei que era pra sempreThe day I chose you, I thought it was forever
Mas o pra sempre se perdeu em uma febre diferenteBut forever got lost in a different kind of fever
O que costumava ser amor virou distância e culpaWhat used to be love turned into distance and blame
E agora essa cama parece só minha, e não é a mesmaAnd now this bed feels all mine, and it's not the same

Eu fui quem abriu a porta pra dorI was the one who opened the door to pain
Mas ainda ouço sua voz chamando meu nomeBut I still hear your voice calling my name
E mesmo quando as noites frias passamAnd even when the cold nights pass
Eu continuo sonhando que você vai voltar pra casa, finalmenteI keep dreaming you'll come back home at last

Eu não concordo com tudo que você dizI don't agree with everything you say
E você sabe, sou teimosa desse jeitoAnd you know, I'm stubborn that way
Mas se ainda há uma faísca dentro do seu coraçãoBut if there's still a spark inside your heart
Me encontre no meio do caminho, não fique longeMeet me halfway, don't stay apart
Porque de alguma forma, eu ainda acredito'Cause somehow, I still believe
Que você vai encontrar o caminho de volta pra mimYou'll find your way back home to me

As fotos ainda estão penduradas no mesmo lugar antigoThe pictures still hang in the same old place
Sua jaqueta ainda me encara como um fantasma no espaçoYour jacket still stares like a ghost in space
O cheiro do meu perfume no ar esta noiteThe scent of my perfume in the air tonight
Traz sua memória de volta à vidaBrings your memory back to life

Eu tentei seguir em frente, mas só fico paradaI tried to move, but I just stand still
Assombrada pelo amor que sintoHaunted by the love I feel
E mesmo quando tento seguir em frenteAnd even when I try to move on
Meu coração continua sussurrando, você é meu larMy heart keeps whispering, you're my home

Eu não concordo com tudo que você dizI don't agree with everything you say
E você sabe, sou teimosa desse jeitoAnd you know, I'm stubborn that way
Mas se ainda há uma faísca dentro do seu coraçãoBut if there's still a spark inside your heart
Me encontre no meio do caminho, não fique longeMeet me halfway, don't stay apart
Porque de alguma forma, eu ainda acredito'Cause somehow, I still believe
Que você vai encontrar o caminho de volta pra mimYou'll find your way back home to me

Talvez um dia, você entenda meu arrependimentoMaybe someday, you'll understand my regret
Talvez o tempo cure o que sobrouMaybe time will heal what's left
Mas até lá, vou deixar as luzes acesasBut until then, I'll leave the lights on
Esperando sua chave girar na portaWaiting for your key turning at the door

Eu não concordo com tudo que você dizI don't agree with everything you say
E você sabe, sou teimosa desse jeitoAnd you know, I'm stubborn that way
Mas mesmo com o silêncio entre nósBut even with the silence between
Eu ainda sussurro seu nome no meu sonoI still whisper your name in my sleep
Porque de alguma forma, eu ainda acredito'Cause somehow, I still believe
Que você vai encontrar o caminho de volta pra mimYou'll find your way back home to me

LarHome
Não é um lugar, é vocêIt's not a place, it's you