Aşk-ı Virane

Amor Desolado

Aşk-ı Virane

Amor!Aşk!
Dentro de um coração, está sofrendoBir kalbin i?de ağlıyor
Amor!Aşk!
Minhas palavras, palavras, estão me fazendo chorarSızım sızım sızlatıyor
Não consigo escapar das suas mãosEllerinden ka?305;lmıyor
Você me deixou em ruínasVirane ettin bıraktın
Amor!Aşk!

Como um louco, essa escuridão me envolveu hojeBir deli kurşun misali zulmetti bana bu g?n
Você foi a razão pela qual me deixou em ruínasYıkılmıştanda virane ettin bunun sebebi sendin
Não faz mais sentido esquecerUnutmalı artık bir anlamı yok
É tão difícil entender alguém que não sabe amarSevmeyi bilmeyen birini anlamak ne zor

Você não pode ser feliz em um coração que aceita a solidãoSensizliği kabul eden bir kalpte mutlu olamazsın
Com esse orgulho insuportável, você também não pode se sustentarBu katlanılmaz gururlarla sende başa ?305;kamazsın
Que vá quem for, quem deixouGiden o olsun,terkedende
Agora o tempo está se misturando com a verdadeArtık zaman hakikatle y?şmekte

Amor!Aşk!
Dentro de um coração, está sofrendoBir kalbin i?de ağlıyor
Amor!Aşk!
Minhas palavras, palavras, estão me fazendo chorarSızım sızım sızlatıyor
Não consigo escapar das suas mãosEllerinden ka?305;lmıyor
Você me deixou em ruínasVirane ettin bıraktın
Amor!Aşk!

Eu também cheguei por aqui com os mesmos sentimentosBende aynı duygularla geldim ge?m bu yollardan
Vivi cada faceta do amor, acrediteAşkın her katı halini yaşadım g?m inan
Agora, mesmo que eu diga que o tempo passou, não vou me consolarŞimdi zamanla ge? desem de avunmayacak y?#287;im
Por mais que meu coração amaldiçoe, você não vai ouvirNe kadar lanet etse de kalbim dinlemeyeceksin

Esse louco diaBu deli g?m
Desperdiçou tudo por você, sem hesitarNeler neler uğrunda harcadı her g?ir an yılmadan
Não dá pra esquecer, esse coração não entende palavrasUnut demek olmaz laf anlamaz bu kalp
Quanta dedicação está escondida dentro desse amorBu aşkın i?de ne emekler saklıdır

Amor!Aşk!
Dentro de um coração, está sofrendoBir kalbin i?de ağlıyor
Amor!Aşk!
Minhas palavras, palavras, estão me fazendo chorarSızım sızım sızlatıyor
Não consigo escapar das suas mãosEllerinden ka?305;lmıyor
Você me deixou em ruínasVirane ettin bıraktın
Amor!Aşk!