Affetmem

Não Vou Perdoar

Affetmem

Aqui nossa história está chegando ao fimBurada aþkýmýz sona eriyor
Os bons e maus momentos estão se encerrandoÝyi kötü günler burada bitiyor
Nunca vou te esquecer, isso eu prometoSeni ömür boyu unutmayacaðým
Sempre vou me lembrar de você, isso é certoHer zaman seni hatýrlayacaðým
Era assim que tinha que acabar, não era?Mecburen mi böyle sona erecekti
Era assim que esse amor tinha que terminar?Mecburen mi böyle bu aþk bitecekti
Te amo, mas te odeioSeni seviyorum nefret ediyorum
Não vou perdoar, não vou perdoar você nuncaAffetmem affetmem asla seni

Eu não queria que fosse assim entre nósBen istemedim aramýz seninle böyle olsun
Eu não queria que nosso amor terminasse desse jeitoBen istemedim aþkýmýz seninle böyle bitsin
Não conseguimos nos entender, não conseguimos nos suportarAnlayamadýk birbirimizi, katlanamadýk birbirimize
Não soubemos valorizar o que tínhamos, não soubemos, não soubemos, não soubemosBilmedik kýymetimizi, bilmedik bilmedik bilmedik

[Refrão][Nakarat]

Mas tudo começou tão bonito com vocêOysa her þey ne güzel baþlamýþtý seninle
Tem momentos que não consigo esquecer, talvez por anosAnlar var unutamam belki senelerce
Aquela nossa primeira noite parecia um sonhoBeraber o ilk gecemiz sanki bir rüya gibiydi
Eu não queria que acabasse nunca, por toda a vidaBitmesini istemedim bir ömür boyu boyu
Com o tempo, nos acostumamos com tudo, até com esse grande amorZamanla alýþtýk her þeye, bu büyük sevgimize bile
Tudo isso é uma grande mentira, mentira, mentira, tudo é mentiraHer þey bu kadar basit yalan, yalan yalan her þey yalan

[Refrão][Nakarat]

Era assim que tinha que acabar, não era?Mecburen mi böyle sona erecekti
Era assim que esse amor tinha que terminar?Mecburen mi böyle bu aþk bitecekti
Te amo, mas te odeioSeni seviyorum nefret ediyorum
Não vou perdoar, não vou perdoar você nunca.Affetmem affetmem asla seni