Aºk

Amor

Aºk

Amor é um doce sonhoAºk tatlı bir rüya
Um pequeno mundoUfak bir dünya
Começa nos olhos, vive nos coraçõesGözlerde baºlar kalplerde yaºar
Amor é lindo como um poemaAºk ºiir gibi güzel
Passa como um filmeFilm gibi geçer
Sopra um ventoBir rüzgar eser
Termina como um conto de fadasMasal gibi biter

Você já amou? Já foi amado?Sen hiç sevdim mi? Hiç sevildin mi?
Quando achou que tinha encontrado, foi deixado?Kavuºtum derken terkedildin mi?

Ele agora está tão longe, não está na minha vidaO ºimdi çok uzaklarda yok hayatımda
Ah, nas lembrançasAh hatıralarda
Ele agora está tão longe, nos meus sonhosO ºimdi çok uzaklarda rüyalarımda
Ah, nas minhas cançõesAh ºarkılarımda

O amor brilha como um raio, cai no seu coraçãoAºk ºimºek gibi çakar gönlüne düºer
Age como veneno, entra na sua veiaZehir gibi sızar kanına iºler
O amor fere como uma adaga, corta como vidroAºk hançer gibi batar cam gibi keser
Deixa marcas, desce profundoİzleri kalır derinlere iner

Você já amou? Já foi amado?Sen hiç sevdin mi? Hiç sevildin mi?
Quando achou que tinha encontrado, foi deixado?Kavuºtum derken terkedildin mi?

Ele agora está tão longe, não está na minha vidaO ºimdi çok uzaklarda yok hayatımda
Ah, nas lembrançasAh hatıralarda
Ele agora está tão longe, nos meus sonhosO ºimdi çok uzaklarda rüyalarımda
Ah, nas minhas cançõesAh ºarkılarımda