Sahiller

Praias

Sahiller

Queijo, queijo, peixesSýra sýra tekneler
Estrelas no céuGökyüzünde yýldýzlar
Uma brisa leveHafif bir rüzgar
Acaricia minha peleTenimden okþar
Passa suaveSüzer geçer

Tem um cheiro forteBuram buram kokar
Os pescadores puxam as redesÇekince aðlarý balýkçýlar
Descalços descemYalýn ayak inerler
Da montanha pra praiaYayladan aþaðýya;sahile

PraiasSahiller
A lua quer amorMehtap aþk ister
PraiasSahiller
A saudade cantaSevda þarký söyler

Ondas loucas, vêm e batemDeli deli dalgalar, gelir vurur
Meu coração se despedaçaÝçim kopar
Amores fresquinhos esperam no portoLimanda bekler taze aþklar
PombasKumrular

Refúgio frescoKuytu serin
É hora das enseadasKoylarýn tam zamaný
No sol vermelho, no som da água, as praiasKýzýl güneþte,suyun sesinde sahiller
Eu acordeiUyanmýþým

Você grudou em mimTenime yapýþtýn
Misturou-se ao meu salTuzuma karýþtýn
Se perdeu no meu cheiroKokuma bulandýn
Pra você; no meu coraçãoSana; yüreðimde
Bem no meioTam orta yerinde
Vem; fiz um larGel; yuva yaptým

No meu palácio do amorAþk sarayýmda
Na página do meu coraçãoGönül sayfamda
Só seu nome, seu gosto, seu jeitoBir senin adýn,tadýn,nazýn geçiyor
Passa pelo meu coraçãoKalbime

Praias....Sahiller....