Mattie's Rag

O Rag da Mattie

Mattie's Rag

Oh Mattie, abre a porta, isso mesmo, tô em casa de novoOh Mattie open up the door, that's right I'm home again
Você tem uma grande surpresa guardada, vire-se e conte até dezYou've got a big surprise in store, turn 'round and count to ten
Espere até ver o que eu trouxe pra você, você vai dizer que é coisa mágicaWait 'til you see what I got you, well you'll say it's a magic thing
É como um velho homem da bandolim, você só dá corda e ele começa a cantar.It's like an old mandolin man, you just wind him up and he'll start to sing.

Fiquei fora por um bom tempo, e quero ouvir todas as suas novidadesI've been away for quite a while, and I want to hear all your news
Fala comigo, deixa eu ver seu sorriso, porque eu andei com essa saudade danadaSpeak to me, let me see you smile, cause I've had those homesick blues
Quando vou pra aquela cidade, não sei mais o que é certo ou erradoWhen I go down to that city I just don't know wrong from right
Quando volto pra você, Mattie, você me faz ver a luz.When I go back to you Mattie, well you make me see the light.

O amor é uma coisa única, pode te levar pra cima ou te derrubarLove is a singular thing, it can take you up or bring you down
Sim, o amor é uma canção que eu canto, então vem cá, Mattie, escuta o somYes love is a song that I sing, so come on now Mattie listen to the sound
Quando você crescer, vamos sentar e falar de como as coisas eramWhen you grow up we'll sit and talk of how things used to be
Eu serei um velho roqueiro com todas essas memórias.I'll be a grand old man of rock with all these memories.