Joshua Giraffe

Joshua Giraffe

Joshua Giraffe

Joshua girafa,
Joshua giraffe,
Nasceu em um zoológico,
Was born in a zoo,
Ele viveu lá também.
He lived there too.

Por dois anos e meio,
For two years and a half,
Ele não teve um banho,
He hasn't had a bath,
Minha mãe não me lamber,
My mommy doesn't lick me,
Mesmo quando estou pegajoso.
Even when I'm sticky.

De algodão doce, maçãs de doces, pipoca,
From candy floss, candy apples, popcorn,
Refrigerantes balinhas e gumdrops.
Soft drinks jellybeans and gumdrops.

Deve haver algo melhor,
There must be something better,
Então viver nesta gaiola,
Then living in this cage,
Mas eu realmente não estou muito certo,
But I'm really not too sure,
Porque eu sou um pouco menos do que a idade.
Cause I'm rather short of age.

Joshua girafa,
Joshua giraffe,
Estava me sentindo um pouco triste,
Was feeling kind of sad,
As coisas estavam indo mal.
Things were going bad.

Quão pouco de vida que ele tinha,
How little of life he'd had,
Definhando, sem espaço para jogar,
Wasting away with no room to play,
Preso em um zoológico com búfalo poo.
Trapped in a zoo with buffalo poo.

Então ele foi ao lado do elefante,
So he went next door to the elephant,
E perguntou-lhe o que fazer.
And asked him what to do.

Estou definhando, sem espaço para jogar,
I'm wasting away with no room to play,
Eu estou preso em um jardim zoológico com búfalo poo.
I'm trapped in a zoo with buffalo poo.

O elefante era muito velho e cinza,
The elephant was very old and gray,
E ele tinha um enorme balão de fundo.
And he had a huge balloon bottom.

E ele disse:
And he said,
"Não tenha medo Josué, para uma visão aparecerá".
"Never fear Joshua, for a vision will appear".

E naquela noite, um sonho veio a Josué:
And that night, a dream came to Joshua,
E Josué viu animais como macacos loucos,
And Joshua saw animals like crazy monkeys,
E toda uma pilha de Hippypotostropasuses,
And a whole pile of Hippypotostropasuses,
E flitty mariposas, traças tamanho 12
And flitty moths, moths size 12
E lagartos desprezível,
And sleazy lizards,
E a tribo de saviars desagradáveis.
And a tribe of nasty saviars.

Mas Josué não tinha medo
But Joshua wasn't afraid
Porque ele cantou-se esta canção:
Because he sang himself this song:

Nada pode dar errado-o,
Nothing can go wrong-o,
Estou no Kongo,
I'm in the Kongo,
Nada pode dar errado-o,
Nothing can go wrong-o,
Estou no Kongo,
I'm in the Kongo,
Nada pode dar errado-o,
Nothing can go wrong-o,
Estou no Kongo,
I'm in the Kongo,
Nada pode dar errado-o,
Nothing can go wrong-o,
Estou no Kongo,
I'm in the Kongo,
Nada pode dar errado-o,
Nothing can go wrong-o,
Estou no Kongo,
I'm in the Kongo,
Nada pode dar errado-o,
Nothing can go wrong-o,
Estou no Kongo.
I'm in the Kongo.

Mesmo em seu sonho ele sabia,
Even in his dream he knew,
Ele nunca fugir,
He'd never get away,
Nem mesmo por um dia.
Not even for a day.

Em seguida, um amendoim acertá-lo no nariz.
Then a peanut hit him on the nose.

Joshua girafa estava de volta ao jardim zoológico,
Joshua Giraffe was back in the zoo,
O que ele poderia fazer,
What could he do,
Despertado de seu sonho,
Awakened from his dream,
Ele nunca seria o mesmo,
He'd never be the same,
Por causa do que ele tinha visto.
Because of what he'd seen.

Ele tinha visto:
He'd seen:
Jacarés, crocodilos, árvore preguiça
Alligators, crocodiles, tree sloth
Anacondas, cobras e,
Anacondas, cobras and,
Grandes mariposas alados,
Large winged moths,
Orangatangs, babuínos comem uvas,
Orangatangs, baboons eating grapes,
Gibbons, rudes mandris e macacos apenas simples.
Gibbons, rude mandrills and just plain apes.

Mas Josué teve sorte,
But Joshua was lucky,
Ele tinha alguns amigos especiais,
He had some special friends,
E naquele dia eles foram para o jardim zoológico,
And that day they went to the zoo,
Mas ele estava tão apertado que esperou até a noite,
But he was up tight so they waited till the night,
E eles cortaram sua gaiola em dois,
And they chopped his cage in two,
Ele descobriu que podia voar e,
He discovered he could fly and,
Ele subiu para o céu com eles,
He soared into the sky with them,
Envolvido em torno de seu pescoço,
Wrapped around his neck,
E não voltou ainda,
And they haven't come back yet,
Então, se você vê-los a obter uma rede.
So if you see them get a net.

É isso mesmo, eles não voltaram ainda.
That's right, they haven't come back yet.
Mas quando o fazem, eles dizem que são
But when they do, they say they are
Indo para libertar todos os animais de suas jaulas,
Going to free all the animals from their cages,
Não importa o quão nova ou moderna,
No matter how new or modern,
Mesmo alguns animais de estimação, também.
Even some pets, too.
Portanto, se no seu caminho para casa hoje,
So if on your way home today,
Acontecer de você encontrar ...
You happen to find...

Um babuíno frade na varanda,
A baboon basking in the balcony,
Ou um leão lamber um limão no lobby,
Or a lion licking a lemon in the lobby,
Ou uma python empoleirado na despensa,
Or a python perched in the pantry,
A gnus no WC,
A wildebeest in the W.C.,
Com uma tartaruga girando em sua banheira,
With a turtle twirling in your tub,
Não tenha medo, apenas dizer que o seu amigo,
Don't be afraid, just say your a friend,
De seu amigo.
Of their friend.

Joshua Girafa, Joshua, Joshua
Joshua Giraffe, Joshua, Joshua
Joshua Girafa, Joshua, Joshua
Joshua Giraffe, Joshua, Joshua
(Quem hoo)
(Who hoo)