Thursday's Child

A Criança de Quinta-feira

Thursday's Child

Johnny era uma garota que todo mundo conhecia,Johnny was a girl Everybody Knew,
Não ligava pra nada, só passando por aqui.Didn't give a damn just passing trough
Tinha um sonho quando tinha 12 anos,Had a kind of dream back when she was 12
Sabia que pertencia a outro lugar.Knew that she belong somewhere else

Não estava em drogas, não estava em muita coisa,Wasn't into drugs, wasn't into much
Acho que ela tinha um toque especial.Guess she was blessed with a special touch
Guardou pra si, escondeu tudo,Kept it to herself, Hid it all away
Mala já pronta, pronta pra hoje, é.Bag already packed ready for today yeah

Ela está em um lugar,She is on a place
Contando os dias,Counting days
E não vai demorar muito agora.And it won't be long now

Lá na estação, tem você,Down by the station there's you
Veja o que um bilhete pode fazer.See what a ticket can do
Grandes sonhos e ninguém sabe,Big dreams and nobody knows
A Criança de Quinta-feira ainda tem muito a percorrer.Thursday's Child so far to go
Você quer voar com as estrelas,You wanna fly with the stars
Descobrir quem você realmente é.Find out who you really are
Ficar com alguém que sabe,Hang out with someone who knows
A Criança de Quinta-feira ainda tem muito a percorrer.Thursday's Child got far to go

Agora ela tem um lugar, até tem alguns amigos,Now she's got a place even got a few
Fez um larzinho pra onde pode voltar.Made a little home she can run back to

Trabalhando por um trocado, trabalhando o tempo todo,Working for a dime Working all the time
Mas ela não mudaria nada.But she wouldn't changed a single thing

Ela está quase lá,She's nearly there
Não tem medo,She's not scared
Porque não vai demorar muito agora.Cause It Won't Be Long Now

Lá na estação, tem você,Down by the station there's you
Veja o que um bilhete pode fazer.See what a ticket can do
Grandes sonhos e ninguém sabe,Big dreams and nobody knows
A Criança de Quinta-feira ainda tem muito a percorrer.Thursday's Child so far to go
Você quer voar com as estrelas,You wanna fly with the stars
Descobrir quem você realmente é.Find out who you really are
Ficar com alguém que sabe,Hang out with someone who knows
A Criança de Quinta-feira ainda tem muito a percorrer.Thursday's Child got far to go

Nunca deixe ninguém te parar,Don't ever let nobody step you do it
Faça o que você quer fazer.Whatever it is you wanna do
Seja um pouco mais corajosa, um pouco mais louca,Be a little braver a little crazy
Faça o que sente,Do what you feel
Porque não vai demorar muito.Cause It Wont Be Long

Ela está indo embora 4xShe's Leaving 4x
A Criança de Quinta-feira ainda tem muito a percorrer.Thursday's Child so far to go
(sim, você, sim, você, sim, você)(yes you, yes you, yes you)
Você quer voar com as estrelas,You wanna fly with the stars
Descobrir quem você realmente é.Find out who you really are
Ficar com alguém que sabe,Hang out with someone who knows
(você quer voar com as estrelas, ninguém sabe)( you wanna fly with the stars, nobody knows)
A Criança de Quinta-feira ainda tem muito a percorrer 2x.Thursday's Child got far to go 2x

Johnny era uma garota que todo mundo conhecia,Johnny was a girl Everybody Knew,
Não ligava pra nada, só passando por aqui.Didn't give a damn just passing trough
Johnny era uma garota que todo mundo conhecia,Johnny was a girl Everybody Knew,
Não ligava pra nada, só passando por aqui.Didn't give a damn just passing trough
Johnny era uma garota.Johnny was a girl