Lonely Days And Lonely Nights

Dias solitários e noites solitárias

Lonely Days And Lonely Nights

Dias solitáriosLonely days
Noites solitáriasLonely nights
eu seiI know
O que eu sinto por dentroWhat I feel inside

eu sintoI feel
Como eu nasciLike I was born
Para ser sempreTo always be
TristeSad

Não importaNo matter
O que eu façoWhat I do
Nada mudaNothing changes
Para mimTo me

Quando eu era mais jovemWhen I was younger
eu penseiI thought
Que eu seriaThat I'd be
Feliz algum diaHappy someday

Tudo o que tenho são dias solitáriosAll I have are lonely days
E noites solitáriasAnd lonely nights
Na minha vidaIn my life
Isso é o que eu tenho ao meu ladoThat's what I have by my side

Não importa o que eu façaNo matter what I do
Não importa o que eu digaNo matter what I say
Minha vida é sempreMy life is always
Com dias e noites solitáriosWith lonely days and nights

Eu paguei o preço, todos os diasI paid the price, everyday
eu não sou um padrãoI'm not a standard

Não houve misericórdia para mimThere was no mercy for me
estou totalmente excluídoI'm totally excluded

É como um corte de facaIt's like a knife cut
É como um tiroIt's like a gunshot
A dor da solidãoThe pain of loneliness
É tão extremoIt's so extreme

Isso é tudo o que eu tenhoThat's all I got
Na minha vidaIn my life
eu não poderia ir mais longeI couldn't go any further
não fui aceitoI was not accepted

Pensei que seria felizThought I would be happy
Eu pensei que seria amadoI thought I would be loved
Pensei que seria valorizadoThought I would be valued
Mas me foi negadoBut I was denied

eu não tinha belezaI didn't have beauty
eu não tinha dinheiroI didn't have money
eu não tinha amantesI didn't have lovers
eu não era amadoI was not loved

É outro dia solitárioIt's another lonely day
É outra noite solitáriaIt's another lonely night
Não há ninguém para abraçarThere is no one to hug
Não há abraço para receberThere is no hug to receive

eu não sou uma aberraçãoI'm not a freak
As leis não garantiram minha felicidadeThe laws didn't ensure my happiness
E minha dignidadeAnd my dignity

No fimIn the end
O que importa é o dinheiroWhat matters is money
E belezaAnd beauty
Sentimentos não têm valorFeelings have no value

eu era renegadoI was renegade
eu fui destruídoI was destroyed
E mais uma vezAnd one more time
eu fui deixado para trásI was left behind