In Un Attimo

Em Um Instante

In Un Attimo

Em um instante eu encontrei o amorIn un attimo ho trovato l'amore
Te olhava assimTi guardavo così
Uma criança que descobriu uma corUn bambino che ha scoperto un colore
O importante era que você estivesse aquiL'importante era che fossi li

Queria te dizer e não é fácil, sabeVorrei dirti e non è facile sai
O que você fezCosa hai fatto tu
Meu coração está protegido dos problemasIl mio cuore sta al riparo dai guai
Mas com você não consegue maisMa con te non ci riesce più

Seu sorriso é mais que uma ondaIl tuo sorriso è più di un'onda
Se afunda nos seus olhos, sabeSi affonda nei tuoi occhi sai
Uma carícia das suas mãosUna carezza delle tue mani
Queria que nunca acabasseVorrei che non finisse mai

Como você consegue abrir todas as portasCome fai ad aprire tutte le porte
Dos meus segredos (mas como você faz)Dei segreti miei (ma come fai)
Sua boca está roubando as coisasLa tua bocca sta rubando le cose
Que escondo e não sei como te dizerChe nascondo e dirti non saprei

Se eu pensar em quantas histórias erradasSe ripenso a quante storie sbagliate
A solidão e nós (que estamos aqui)La solitudine e noi(che siamo qui)
Como perdidos dentro de um jogo de verãoCome persi dentro un gioco d'estate
Pode ser melhor do que assim?Si può stare meglio di così?

Seu sorriso é mais que uma ondaIl tuo sorriso è più di un'onda
Se afunda nos seus olhos, sabeSi affonda nei tuoi occhi sai
Uma carícia das suas mãosUna carezza delle tue mani
Queria que nunca acabasseVorrei che non finisse mai

Seu sorriso é mais que uma ondaIl tuo sorriso è più di un'onda
Se afunda nos seus olhos, sabeSi affonda nei tuoi occhi sai
Se eu me deito entre seus braçosUna mi addormento tra le tue braccia
Queria nunca acordarVorrei che non risvegliarmi mai

E se a vida é escuraE se la vita è buia
Em um momento de loucuraIn un momento di follia
Juntos fechamos os olhos e entãoInsieme noi chiudiamo gli occhi e poi
Voamos longeVoliamo via

Seu sorriso é mais que uma ondaIl tuo sorriso è più di un'onda
Se afunda nos seus olhos, sabeSi affonda nei tuoi occhi sai
Uma carícia das suas mãosUna carezza delle tue mani
Queria que nunca acabasseVorrei che non finisse mai

Seu sorriso é mais que uma ondaIl tuo sorriso è più di un'onda
Se afunda nos seus olhos, sabeSi affonda nei tuoi occhi sai
Se eu me deito entre seus braçosSe mi addormento tra le tue braccia
Queria nunca acordarVorrei non risvegliarmi mai

Seu sorriso é mais que uma ondaIl tuo sorriso è più di un'onda
Se afunda nos seus olhos, sabeSi affonda nei tuoi occhi sai
Uma carícia das suas mãosUna carezza delle tue mani
Queria que nunca acabasseVorrei che non finisse mai

Seu sorriso é mais que uma ondaIl tuo sorriso è più di un'onda
Se afunda nos seus olhos, sabeSi affonda nei tuoi occhi sai
Se eu me deito entre seus braçosSe mi addormento tra le tue braccia