Non Finire Mai

Nunca Acabar

Non Finire Mai

ok galera...ok ragazzi...

me olha, me toca, me abraçaguardami toccami stringimi
por favor, não acaba nuncati prego non finire mai
me leva pra cima das nuvens sem cairportami sopra le nuvole senza cadere giu'
me pega, me toca, me beijaPrendimi sfiorami baciami
vamos encontrar um ritmo que funcione pra gentetroviamo un ritmo adatto a noi
serei o que você quisersaro' quello che vuoi
se você for o que eu querose tu sarai quello che voglio io

Todos os véus já caíramSono caduti tutti i veli ormai
e estamos aquie ci troviamo qui
nós doisnoi due
perdidamente cúmplicesperdutamente complici
como duas nuvens em perfeita colisãocome due nuvole in perfetta collisione
nos perdemos pra nos encontrarci siamo persi per trovarci
nessa confusãoin questa confusione

Agora me explica por queAdesso spiegami perchè
não passou nem um dianon è passato neanche un giorno
e você já é parte de mime tu sei gia' parte di me
como uma estrada sem voltacome una strada senza piu' ritorno

Me olha, me toca, me abraçaGuardami toccami stringimi
por favor, não acaba nuncati prego non finire mai
me leva pra cima das nuvens sem cairportami sopra le nuvole senza cadere giu'
me pega, me toca, me beijaPrendimi sfiorami baciami
vamos encontrar um ritmo que funcione pra gentetroviamo un ritmo adatto a noi
farei o que você quiserfaro' quello che vuoi
se você fizer o que eu querose tu farai quello che voglio io

Em toda grande paixãoIn ogni grande passione
há uma pequena dorc'è un piccolo dolore
e nessa tempestadee in questo temporale
seria melhor estarmos juntossarebbe meglio starci in due
mas quantas nuvensma quante nuvole
cobrem meu solche coprono il mio sole
(sol)(sole)
e agora você é o ventoed ora tu sei il vento
que as faz voarche le fa volare via
e o dia não existe maise il giorno non esiste piu'
(não existe mais)(non esiste piu')
para nós que temos o mundo em mãosper noi che abbiamo in mano il mondo
(o mundo)(il mondo)
e o tempo não existe maise il tempo non esiste piu'
(não existe mais)(non esiste piu')
para nos lembrar que pode acabarper ricordarci che potra' finire

Me olha, me toca, me abraçaGuardami toccami stingimi
por favor, não acaba nuncati prego non finire mai
me leva pra cima das nuvensportami sopra le nuvole
sem cairsenza cadere giu'
me pega, me toca, me beijaPrendimi sfiorami baciami
vamos encontrar um ritmo que funcione pra gentetroviamo un ritmo adatto a noi
serei o que você quisersaro' quello che vuoi
se você for o que eu querose tu sarai quello che voglio io
não acaba nuncanon finire mai

não acaba nuncanon finire mai
não, nãono no
não acabanon finire
não acabanon finire
não acaba nuncanon finire mai
não, nãono no
não acabanon finire
não acabanon finire
não acaba nuncanon finire mai

serei o que você quisersaro' quello che vuoi
se você for o que eu querose tu sarai quello che voglio io

Me olha, me toca, me abraçaGuardami toccami stringimi
por favor, não acaba nuncati prego non finire mai
me leva pra cima das nuvensportami sopra le nuvole
sem cairsenza cadere giu'
me pega, me toca, me beijaPrendimi sfiorami baciami
vamos encontrar um ritmo que funcione pra gentetroviamo un ritmo adatto a noi
(pra gente)(a noi)

me olha, me toca, me abraçaguardami toccami stringimi
não acaba nuncanon finire mai
me leva pra cima das nuvensportami sopra le nuvole
me pega, me tira do chão, me beijaprendimi schiodami baciami
me olha, me toca, me abraçaguardami toccami stringimi
me leva pra cima das nuvensportami sopra le nuvole
me pega, me toca, me beijaprendimi sfiorami baciami