Vivi

Viva

Vivi

Aqui estou, apareço nos seus sonhosEccomi, appaio dentro i sogni tuoi
pense em mim e me imagine como quiserpensami e immaginami come vuoi
Estou subindo o elevador nos seus olhosSto salendo l'ascensore nei tuoi occhi
em um instante você vai me verfra un istante mi vedrai
no silêncio da sua satisfaçãonel silenzio della tua soddisfazione
quem sabe você vai sorrirforse tu sorriderai

E entãoE allora
viva, sorria, decidavivi, sorridi, decidi
algo não te agrada, mas você vivaqualcosa non ti piace ma tu vivi
Permanecendo perto, poderíamos ser felizes até aquiRestando vicini potremmo esser felici da anche quaggiù

Olhe pra mim, eu te quero bem, acredite em mimGuardami ti voglio bene credimi
sei que você pode e sei que agora você querso che puoi e so che adesso tu lo vuoi
Sentimentos conflitantes na menteSentimenti contrastanti nella mente
um anjo sabe dissoquesto un angelo lo sa
mas lendo as linhas da sua testama leggendo le tue righe della fronte
encontrei a bondadeho trovato la bontà

E entãoE allora
viva, sorria, decidavivi, sorridi, decidi
algo não te agrada, mas você vivaqualcosa non ti piace ma tu vivi
Permanecendo perto, poderíamos ser felizes até aquiRestando vicini potremmo esser felici da anche quaggiù

Você me imaginava com asas brancasTu mi immaginavi con le ali bianche
fantasma tímido com o coração grandetimido fantasma con il cuor grande
Eu te imaginava menos compreensivaIo ti immaginavo meno comprensiva
talvez porque no céu não há muita estimaforse perché in cielo non c'è molta stima
BastaBasta
é preciso acreditar no último que restabisogna credere nell'ultimo che resta
na bondade celeste que nos envolvenella celeste bontà che ci sovrasta

Eu te quero bem, acredite em mimTi voglio bene credimi
A coragem de partir e não olhar pra trásIl coraggio di partire e non voltarsi
sem uma sombra, agora hásenza un'ombra adesso c'è
e será doce essa guerra nas ultrapassagense sarà dolce quella guerra nei sorpassi
para ficar ao seu ladoper restare accanto a te

E entãoE allora
viva, sorria, decidavivi, sorridi, decidi
algo não te agrada, mas você vivaqualcosa non ti piace ma tu vivi
Permanecendo perto, poderíamos ser felizes até aquiRestando vicini potremmo esser felici da anche quaggiù

Viva, permanecendo perto, poderíamos ser felizes até aquiVivi, restando vicini potremmo esser felici da anche quaggiù

Viva, sorria, decidaVivi, sorridi, decidi
algo não te agrada, mas você vivaqualcosa non ti piace ma tu vivi
Permanecendo perto, poderíamos ser felizes até aquiRestando vicini potremmo esser felici da anche quaggiù
(aqui, aqui, aqui.....)(quaggiu' quaggiu' quaggiu'.....)