A Winter's Sail

Uma vela de inverno

A Winter's Sail

Nas águas negras profundas longe de casa
In the deep black waters far from home
Onde ninguém nunca foi
Where no one's ever gone
Eu estou pronto para navegar para que eu possa encontrar
I'm set to sail so that I can find
O mais sábio de todos
The wisest of them all

Sozinho eu me pergunto mais uma vez
All alone I wonder once again
Nas estradas ninguém anda
On roads nobody walks
Desejando conhecer a mãe de todos
Longing to meet the Mother of all
O mais sábio de todos
The wisest of them all

Eu estou navegando para esta jornada solitária
I'm sailing to this lonely journey
Sua bênção encurta minhas feridas e incendeia minha chama
Her blessing heels my wounds and fires my flame
O oceano está chamando meu nome
The ocean's calling my name
Eu não vou desistir, vou ficar forte
I won't give in, I'll stay strong
A vela deste inverno é o que eu desejo
This winter's sail is what I long

Com o sol e a lua como meus únicos guias
With the sun and the moon as my only guides
Agora o vento pode ouvir minha música
Now the wind can hear my song
Eu sinto sua respiração tão perto de mim
I feel her breath so close to me
Enquanto tempestades estão acontecendo
While storms are raging on
Nas ondas eu vejo seus olhos sangrando
On the waves I see her bleeding eyes
Sentado em um trono de ossos
Sitting on a throne of bones
Como uma rainha da sirene dos mortos-vivos
Like a siren queen of the undead
E é aí que ela pertence
And that's where she belongs