Tradução gerada automaticamente
In A Nameless Time
Rage
In A Nameless Time
[The Mysterium]
Awakening this curse was the least of all my fears.
If I could turn back time to free me from this crime.
It started back in time when something stole my mind
and led me through aeons to place and time unknown.
I lived their life, lost in their time, without my face.
Take me back home from these cryptic walls.
I wait for a sign from my own reality, I wait here
in a nameless time.
A certain time passed by, I returned to my life
with memories hard to find, a secret in my mind.
I found it out, I've learned about the place I've been.
Take me away to these cryptic walls.
I wait for a sign from this old reality, it calls me
from a nameless time.
Take me back to these cryptic walls,
to this desert place and this strange reality, it calls me
from a nameless time.
[The Expedition]
I broke up to find this place, find those from the elder race.
In this unknown desert land I was digging in the sand.
Found these ruins, blocks of stone, older than the Egypt ones.
Climbed in caves, unspeakable, far down in the planets depths.
There were these enchanted books, pages that I've known too well,
written by the aliens 'bout the way their study's been.
They transformed through space and time in all kinds of living minds
learning this way everything how through times the culture's been.
And I imagined how it's been like traveling through a name less time.
And I remembered how I felt when I was
in a nameless time, in a nameless time...
Take me home from these cryptic vaults.
I wait for a sign from my own reality, I wait here
in a nameless time.
[Finding Out]
Although the most I knew I needed a final proof
if I'd been one of them. And then these pages came :
My written words! So I'd been here in one of them...
Take me back home from these cryptic vaults.
'cause I've been alive in this strange reality,
release me from this nameless time.
Take me home from these cryptic vaults.
I'm cursed for all time in this strange reality,
release me from this nameless time...
Em um Tempo Sem Nome
[O Mistério]
Despertar essa maldição foi o menor dos meus medos.
Se eu pudesse voltar no tempo pra me livrar desse crime.
Começou lá atrás, quando algo roubou minha mente
e me levou por eras a um lugar e tempo desconhecidos.
Eu vivi a vida deles, perdido no tempo deles, sem meu rosto.
Me leve de volta pra casa dessas paredes enigmáticas.
Eu espero por um sinal da minha própria realidade, eu espero aqui
em um tempo sem nome.
Um certo tempo passou, eu voltei pra minha vida
com memórias difíceis de encontrar, um segredo na minha mente.
Eu descobri, aprendi sobre o lugar onde estive.
Me leve embora dessas paredes enigmáticas.
Eu espero por um sinal dessa velha realidade, ela me chama
de um tempo sem nome.
Me leve de volta a essas paredes enigmáticas,
para esse lugar desértico e essa estranha realidade, ela me chama
de um tempo sem nome.
[A Expedição]
Eu me separei pra encontrar esse lugar, encontrar aqueles da raça antiga.
Nesta terra desértica desconhecida eu estava cavando na areia.
Encontrei essas ruínas, blocos de pedra, mais antigos que os do Egito.
Escalei cavernas, indescritíveis, bem fundo nas profundezas do planeta.
Havia esses livros encantados, páginas que eu conhecia muito bem,
escritas pelos alienígenas sobre como seus estudos foram.
Eles se transformaram através do espaço e do tempo em todos os tipos de mentes vivas
aprendendo assim tudo sobre como a cultura foi ao longo do tempo.
E eu imaginei como deve ser viajar por um tempo sem nome.
E eu me lembrei de como me senti quando eu estava
em um tempo sem nome, em um tempo sem nome...
Me leve pra casa dessas câmaras enigmáticas.
Eu espero por um sinal da minha própria realidade, eu espero aqui
em um tempo sem nome.
[Descobrindo]
Embora eu soubesse que precisava de uma prova final
se eu tivesse sido um deles. E então essas páginas vieram:
Minhas palavras escritas! Então eu estive aqui em um deles...
Me leve de volta pra casa dessas câmaras enigmáticas.
Porque eu estive vivo nessa estranha realidade,
me liberte desse tempo sem nome.
Me leve pra casa dessas câmaras enigmáticas.
Estou amaldiçoado para sempre nessa estranha realidade,
me liberte desse tempo sem nome...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: