Tradução gerada automaticamente
Voice From The Vault
Rage
Voice From The Vault
In a dark and spooky graveyard,
there he's waiting in the deep
for the day when he will wake up
from his godless, deadlike sleep.
Since a while she heard these voices,
calling in her sleep at nights,
telling her she has to return
to become his mouldering wife.
Soon will come what she was told,
she cannot longer resist his call.
Oh, midnight and she's all alone
among the graves where it's so dark and cold.
Oh, she's heard his infernal voice
from the vault.
Long ago, when they were younger
they were married, lucky times.
But then clouds locked the horizons,
a martyrium for her life.
Then she's got this evil plan, she
put the poison in his tea.
And he passed away, real slowly,
noone noticed, she was free.
Soon will come what she was told,
she cannot longer resist this call.
On, midnihgt and she's all alone
among the graves where it's so dark and cold.
Oh, she's heard his infernal voice from the vault.
"The truth, give me the truth!
You've killed me and I want you to pay.
You've promised to be mine and I want you now.
I will make you follow!"
Now he took hold on her mind,
he's possesing her complete.
She's no longer self-controlled,
and he is moving her feet.
Lays her body then to rest,
covers her with his caress.
And the ground is broken up
when the new born morning comes.
Now has come what she has told,
she couldn't longer resist his call.
Oh, midnight and she's all alone
among the graves where it's so dark and cold.
Oh, she's heard his infernal voice
from the vault.
Voz do Túmulo
Em um cemitério escuro e assustador,
ele está esperando lá embaixo
pelo dia em que vai acordar
desse sono sem Deus, como um morto.
Há um tempo ela ouve essas vozes,
chamando-a em seu sono à noite,
dizendo que ela precisa voltar
para se tornar sua esposa em decomposição.
Logo virá o que lhe foi dito,
ele não pode mais resistir ao chamado dele.
Oh, meia-noite e ela está sozinha
entre os túmulos onde é tão escuro e frio.
Oh, ela ouviu sua voz infernal
do túmulo.
Há muito tempo, quando eram mais jovens,
eles eram casados, tempos de sorte.
Mas então nuvens fecharam os horizontes,
um martírio para sua vida.
Então ela teve esse plano maligno, ela
colocou veneno em seu chá.
E ele foi embora, bem devagar,
ninguém percebeu, ela estava livre.
Logo virá o que lhe foi dito,
ele não pode mais resistir a esse chamado.
Oh, meia-noite e ela está sozinha
entre os túmulos onde é tão escuro e frio.
Oh, ela ouviu sua voz infernal
do túmulo.
"A verdade, me dê a verdade!
Você me matou e eu quero que pague.
Você prometeu ser minha e eu quero você agora.
Eu vou fazer você me seguir!"
Agora ele tomou conta de sua mente,
ele a possui completamente.
Ela não tem mais controle sobre si,
e ele está movendo seus pés.
Deita seu corpo para descansar,
cobre-a com seu carinho.
E a terra é quebrada
quando a nova manhã chega.
Agora veio o que ela tinha dito,
ele não pôde mais resistir ao chamado dele.
Oh, meia-noite e ela está sozinha
entre os túmulos onde é tão escuro e frio.
Oh, ela ouviu sua voz infernal
do túmulo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: