You a Song

Uma Canção Pra Você

You a Song

Eu não sei como fazer muito dinheiroI don't know how to make lots of money
Tenho dívidas que tô tentando pagarI got debts that I'm trying to pay
Não posso te dar coisas boas, como anéis de diamanteI can't buy you nice things, like big diamond rings
Mas isso não significa muito de qualquer formaBut that don't mean much anyway
Não posso te dar a casa dos seus sonhosI can't give you the house you've been dreaming
Se eu pudesse, eu construiria sozinhoIf I could I would build it alone
Eu ficaria lá fora o dia todo, só martelandoI'd be out there all day, just hammering away
Fazendo um lugar só nossoMake us a place of our own

Eu vou te escrever uma cançãoI will write you a song
É assim que você vai saber que meu amor ainda é forteThat's how you'll know that my love is still strong
Eu vou te escrever uma cançãoI will write you a song
E você vai saber por essa canção que eu não consigo seguir sem vocêAnd you'll know from this song that I just can't go on without you

Eu não sei se eu seria um bom soldadoI don't know that I'd make a good soldier
Não acredito em ser violento e cruelI don't believe in being violent and cruel
Não sei como lutar, mas vou fazer valer a pena hoje à noiteI don't know how to fight, but I'll draw blood tonight
Se alguém tentar te machucarIf somebody tries hurting you

Eu vou te escrever uma cançãoI will write you a song
É assim que você vai saber que meu amor ainda é forteThat's how you'll know that my love is still strong
Eu vou te escrever uma cançãoI will write you a song
E você vai saber por essa canção que eu não consigo seguir sem vocêAnd you'll know from this song that I just can't go on without you

Agora que tá tudo claro (tá tudo claro)Now that it's out on the table (it's out on the table)
Nós dois sabíamos o tempo todo (sabíamos o tempo todo)Both of us knew all along (knew all along)
Eu tenho seu amor e você tem minha cançãoI've got your loving and you've got my song

Eu não sei como fazer muito dinheiroI don't know how to make lots of money
Não sei todas as coisas certas a fazerI don't know all the right things to do
Não posso dizer pra onde vamos, mas uma coisa eu seiI can't say where we'll go, but the one thing I know
É como ser um bom homem pra vocêIs how to be a good man to you
Até eu morrer, é isso que eu vou fazerUntil I die that's what I'll do

Eu vou te escrever uma cançãoI will write you a song
É assim que você vai saber que meu amor ainda é forteThat's how you'll know that my love is still strong
Eu vou te escrever uma cançãoI will write you a song
E você vai saber por essa canção que eu não consigo seguir semAnd you'll know from this song that I just can't go on without
Eu vou te escrever uma canção (eu vou te escrever uma canção)I will write you a song (I will write you a song)
É assim que você vai saber que meu amor ainda é forte (amor ainda é forte)That's how you'll know that my love is still strong (love is still strong)
Eu vou te escrever uma cançãoI will write you a song
E você sabe por essa canção que eu não consigo seguir sem vocêAnd you know from this song that I just can't go on without you