No Regrets

Sem Lamento

No Regrets

"não se lamente, porque eu sou a morte"Feel no regrets, 'cause I am death
Não se lamente."Feel no regrets."

"eu quero saber onde nos vamos"I wanna know where do we go
Aonde você me leva agoraWhere do you take me now
Não há escolha, minha voz interiorThere is no choice, my inner voice
Diz pra não temer de forma algumaTells not to fear somehow

É dificil para mim deixar isso serIt's hard for me to let it be
Eu não posso entenderI cannot understand
Eu sou ainda tão jovem, eu não pertençoI'm still so young, I don't belong
À aqueles que conhecem seu final."To those who meet their end."

"você sempre pensou que seu primeiro homem iria se casar com você"You always thought your first man would marry you
Agora, como parece, ele só veio para sepultar vocêNow, as it seems, he just comes to burry you
Eu sou esse homem e seu serei seu ultimoI am this man and I'm gonna be your last
Dê-me sua mão, sua vida pertence ao passadoGive me your hand, your life belongs to the past

Porque eu sou a morte'Cause I am death
Não se lamente"Feel no regrets."

"é tão injusto, porque qualquer lugar"It's so unfair, 'cause everywhere
Eu vejo flores crescendoI see the blossom grow
Enquanto outros tentam tirar suas vidasWhile others try to end their lifes
Eu as quero, os céus sabem."I want it, heaven knows."

"você sempre pensou que seu primeiro homem iria se casar com você"You always thought your first man would marry you
Agora, como parece, ele só veio para sepultar vocêNow, as it seems, he just comes to burry you
Eu sou esse homem e seu serei seu ultimoI am this man and I'm gonna be your last
Dê-me sua mão, sua vida pertence ao passadoGive me your hand, your life belongs to the past

Porque eu sou a morte'Cause I am death
Não se lamente"Feel no regrets."

Não se lamente, minha amiga, vou falar para aqueles que ouvemFeel no regrets, my friend, I will speak to those who listen
Veja, eu sou um enviado dos céus, você vai encontrar o que está faltandoSee, I am heaven sent, you will find what you've been missing
Não se lamente, minha amiga, ninguem nunca saberá os motivosFeel no regrets, my friend , noone ever knows the reasons
Porque e quando isso vai acabar. toda vida é só uma sessãoWhy and when it will end. Every life is just a season
Não se lamente, porque eu sou a morteFeel no regrets, 'cause I am death