Let Me In

Deixe-me Entrar

Let Me In

Você me deu asas, eu posso voarYou gave me wings, I can fly
Suavemente acima de todo o céuSoftly above all the sky
Caminho que me leva para dentro do seu paraísoWay that leads me into your paradise
Caminho que não permitirá a mentiraWay that won’t allow the lie
Que eu digo a mim mesmoThat I tell myself
Quando estou longe do seu coraçãoWhen I am far away from your heart

Você me deu um beijo, eu amo sua bocaYou gave me a kiss, I love your mouth
Você é minha felicidade, eu sou sua coroaYou’re my bliss, I'm your crown
Vire mibha filosofias e porquês do avessoTurn my pundits and whys inside out
Se eu acreditar, deixe-me ir da multidãoIf I trow, let me go from crowd
Se eu mudasse de ideiaIf I’d change my mind
O para sempre de hoje seria meuThe today’s forever would be mine

Agora, estou aqui com vocêNow, I'm here with you
Conduza-me à sua atmosfera de prazerLead me to your delightful atmosphere
Arrebate a minha almaEnrapture my soul
Mesmo que eu tente entender o que está acontecendoEven I try to understand what's going on
Deixe-me ficar com você (aqui)Let me stay with you (here)
Queime os lábios que uma vez beijaram seu rostoBurn the lips that once kissed your face
Preencha o meu espaço vazioFulfill my empty space
É o que eu desejoIt's what I wish
Não há mais nada que você possa fazerThere’s nothing else you can do
Além de me tocarBut touch me

Fechando meus olhos eu não posso negarClosing my eyes I can’t deny
Você é a minha força, eu sou o seu orgulhoYou’re my strength, I'm your pride
Estou de volta ao nosso paraísoI am back to our paradise
E eu não me importo se não estou vivoAnd I don’t care if I'm not alive
Quando estou aqui para ficarWhen I'm here to stay
Eu sou seu, você é meuI am yours, you are mine
Eu sou a sua caraI'm your face

Agora, estou aqui com você (querida)Now, I'm here with you (dear)
Conduza-me à sua atmosfera de prazerLead me to your delightful atmosphere
Arrebate a minha almaEnrapture my soul
Mesmo que eu tente entender eu não consigoEven I try to understand I can’t
Eu simplesmente não consigoI just can’t

Nada neste mundo pode ser comparado à nossa morteNothing in this world can be compared to our death
Nada neste mundo pode ser comparado à nossa morteNothing in this world can be compared to our death