Begana (feat. Kanikka Kapur)

Estranho (feat. Kanikka Kapur)

Begana (feat. Kanikka Kapur)

tá difícil de entender
मुश्किल हुआ जाता ह
mushkil hua jaata h
é difícil de entender
मुश्क़िल हुआ जाता ह
mushkil hua jaata h
fazer o coração entender
जज़्बात को समझान
jazbaat ko samjhaan
ah, quero te guardar aqui
आ दिल में तुझे रख ल
aa dil mein tujhe rakh le

ah, quero te guardar aqui
ए दिल में तुझे रख ल
ae dil mein tujhe rakh le
ei, não vai embora
ए जलवाए जाना न
ae jalwae jaana na

por que você olhou pra mim?
क्यूँ आँख मिलाई थ
kyun aankh milaai thi
por que acendeu essa chama?
क्यूँ आग लगाई थ
kyun aag lagaai thi
por que você olhou pra mim?
क्यूँ आँख मिलाई थ
kyun aankh milaai thi
por que acendeu essa chama?
क्यूँ आग लगाई थ
kyun aag lagaai thi

agora você se esconde
अब रुख को छुपा बैठ
ab rukh ko chhupa baith
agora você se esconde
अब रुख को छुपा बैठ
ab rukh ko chhupa baith
me fazendo sentir estranho
कर के ऊ मुझे बेगान
kar ke oo mujhe begaan
estranho, estranho, estranho
बेगाना बेगाना बेगान
begana begana begaan

oh, me fazendo sentir estranho, estranho, estranho
ऊ मुझे बेगाना बेगाना बेगान
oo mujhe begana begana begaan
oh, me fazendo sentir estranho, estranho, estranho
ऊ मुझे बेगाना बेगाना बेगान
oo mujhe begana begana begaan
estranho, estranho
बेगाना बेगान
begana begaan

quando os olhos se encontraram
नैनों से मिले नैन
naino se mile nain
uma guerra começou
तो जंग हो गए
to jang ho gaye
os olhos, reis da batalha
नैनों के मारे बादशाह
naino ke maare badshah
ficaram perdidos
मलंग हो गए
malang ho gaye

agora você se esconde
अब रुख को छुपा बैठ
ab rukh ko chhupa baith
agora você se esconde
अब रुख को छुपा बैठ
ab rukh ko chhupa baith
me fazendo sentir estranho
कर के ऊ मुझे बेगान
kar ke oo mujhe begaan
estranho, estranho, estranho
बेगाना बेगाना बेगान
begana begana begaan

oh, me fazendo sentir estranho, estranho, estranho
ऊ मुझे बेगाना बेगाना बेगान
oo mujhe begana begana begaan
oh, me fazendo sentir estranho, estranho, estranho
ऊ मुझे बेगाना बेगाना बेगान
oo mujhe begana begana begaan
estranho, estranho
बेगाना बेगान
begana begaan

se você é quem eu sou
जो तुम हो वही मैं ह
jo tum ho wahi main h
só tem uma pequena diferença
बस फ़र्क ज़रा सा ह
bas fark zara sa h
se você é quem eu sou
जो तुम हो वही मैं ह
jo tum ho wahi main h
só tem uma pequena diferença
बस फ़र्क ज़रा सा ह
bas fark zara sa h

tu és o dono da beleza
तुम हुस्न के मालिक ह
tum husn ke maalik h
tu és o dono da beleza
तुम हुस्न के मालिक ह
tum husn ke maalik h
sou apenas um apaixonado
मैं हुस्न का दीवान
main husn ka diwaan
apaixonado, apaixonado, apaixonado
दीवाना दीवाना दीवान
diwana diwana diwaan

apaixonado, apaixonado, apaixonado
दीवाना दीवाना दीवान
diwana diwana diwaan
apaixonado, apaixonado, apaixonado
दीवाना दीवाना दीवान
diwana diwana diwaan
apaixonado, apaixonado, apaixonado
दीवाना दीवाना दीवान
diwana diwana diwaan
apaixonado, apaixonado, apaixonado
दीवाना दीवाना दीवान
diwana diwana diwaan