exibições de letras 24.192
Letra

Significado

Curvar Em Oração

Sajdaa

Cada célula do meu corpo chamou seu nomerom rom tera naam pukare
Meus dias e noites se tornaram um sóek hue din rain hamare
Eu fui levada de mim mesmahumse hum hi cheen gaye hain
Desde que eu vi seu olharjabse dekhein nain tihare

Se curvar em oraçãosajda
Teus pretos olhos fizeram minha vida despertarteri kaali akhiyon se jind meri jaage
Eu correrei mais rápido que o pulsar do coração e irei atrás dos meus sonhosdhadkan se tej daudoon sapnon se aage
Agora deixe-me roubar minha vida e deixar esse mundo para trásab jaan loot jaaye yeh jahan choot jaaye
Deixe o amor ficar comigo, eu vivendo ou nãosang pyar rahe main rahoon na rahoon

Eu vou me curvar em oração para vocêsajda tera sajda
Eu vou fazer isso dia e noitedin rain karoon
Eu não irei descansarna hi chain karoon
Eu vou me curvar em oração para vocêsajda tera sajda
Milhões de vezes eu farei issolakh vaar karoon
Minha amada, eu farei issomeri jaan karoon

Agora deixe-me roubar minha vidaab jaan loot jaaye
E deixar esse mundo para trásyeh jahan choot jaaye
Deixe o amor ficar comigo, eu vivendo ou nãosang pyar rahe main rahoon na rahoon

Eu vou me curvar em oração para vocêsajda tera sajda
Eu vou fazer isso dia e noitedin rain karoon
Eu não irei descansarna hi chain karoon
Eu vou me curvar em oração para vocêsajda tera sajda
Milhões de vezes eu farei issolakh vaar karoon
Minha amada, eu farei issomeri jaan karoon

Oh, Romeuranjhana
A flecha dos seus olhos foram lançadasnainon ke teer chal gaye
Oh, amadosaanjana
Sua respiração se entrelaçou no meu coraçãosaanson se dil sil gaye

Eu vou esconder você sob minhas palpebraspalkon mein chhupa loon
(Oh, eu vou me curvar em oração para você)(ho tere sajda karoon)
Eu vou manter você no meu peitoseene mein sama loon
(Oh, farei isso dia e noite)(ho din rain karoon)
Eu vou esconder você sob minhas palpebras, eu vou manter você no meu peitopalkon mein chhupa loon, seene mein sama loon
Cada parte do teu corpo me disse issomere ang ang rang mera bole

Agora deixe-me roubar minha vidaab jaan loot jaaye
E deixar esse mundo para trásyeh jahan choot jaaye
Deixe o amor ficar comigo, eu vivendo ou nãosang pyar rahe main rahoon na rahoon

Eu vou me curvar em oração para vocêsajda tera sajda
Eu vou fazer isso dia e noitedin rain karoon
Eu não irei descansarna hi chain karoon
Eu vou me curvar em oração para vocêsajda tera sajda
Milhões de vezes eu farei issolakh vaar karoon
Minha amada, eu farei issomeri jaan karoon

Oh, companheirobeliya
O que aconteceu que você perdeu seu coraçãokya hua jo dil kho gaya
Oh, amadomahiya
No meu amor você encontrou Deusishq mein khuda mil gaya

Me dê um pouco da bebida dos seus olhoszara aakh se pila de
(Oh, eu vou me curvar em oração para você)(oh tera sajda karoon)
Enfeite um pouco os meus sonhoszara khwaab sajaa de
(Oh, farei isso dia e noite)(oh din rain karoon)
Me dê um pouco da bebida dos seus olhos, enfeite um pouco os meus sonhoszara aakh se pila de, zara khwaab sajaa de
Através dos meus lábios, teu coração meu disse issomere honton se man tera bole

Agora deixe-me roubar minha vidaab jaan loot jaaye
E deixar esse mundo para trásyeh jahan choot jaaye
Deixe o amor ficar comigo, eu vivendo ou nãosang pyar rahe main rahoon na rahoon

Eu vou me curvar em oração para vocêsajda tera sajda
Eu vou fazer isso dia e noitedin rain karoon
Eu não irei descansarna hi chain karoon
Eu vou me curvar em oração para vocêsajda tera sajda
Milhões de vezes eu farei issolakh vaar karoon
Minha amada, eu farei issomeri jaan karoon

Teus pretos olhos fizeram minha vida despertarteri kaali akhiyon se jind meri jaage
Eu correrei mais rápido que o pulsar do coração e irei atrás dos meus sonhosdhadkan se tej daudoon sapnon se aage
Agora deixe-me roubar minha vida e deixar esse mundo para trásab jaan loot jaaye yeh jahan choot jaaye
Deixe o amor ficar comigo, eu vivendo ou nãosang pyar rahe main rahoon na rahoon

Eu vou me curvar em oração para vocêsajda tera sajda
Eu vou fazer isso dia e noitedin rain karoon
Eu não irei descansarna hi chain karoon
Eu vou me curvar em oração para vocêsajda tera sajda
Milhões de vezes eu farei issolakh vaar karoon
Minha amada, eu farei issomeri jaan karoon

Composição: Niranjan Iyengar / Shankar Ehsaan Loy. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Julia e traduzida por Mair. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rahat Fateh Ali Khan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção