Black And Blue

Preto e Azul

Black And Blue

Eu só quero falar do coração agoraI just wanna speak from the heart right now
Para um amigo em apurosTo a friend in need
Espero que você receba issoI hope you get this

Amor não é dor, amor não é medoLove ain't pain love ain't fear
Amor não é hematomas, amor não é lágrimasLove ain't bruises love ain't tears
Amor não é ligação às duas da manhã, ligação para 911Love ain't two in the morning phone call, phone call to 911
Amor não é medo pela sua vida dia e noiteLove ain't fear for your life day and night
Isolado dos seus entes queridosIsolated from your loved ones
E eu sei que não é maquiagem para cobrir suas cicatrizesAnd i know it ain't make up to cover your scars
Comprometendo quem você éCompromising who you are

Então me diga (me diga)So tell me (tell me)
Que tipo de amor é esse pra você (pra te amar)What type of love is that to you (to love you)
Te amar até você ficar preto e azul (oh não, mulher)To love you till you're black and blue (oh no woman)
Isso é algo que eu nunca faria (não)That's something i would never do (no)
Eu nunca colocaria minhas mãos em vocêI'd never put my hands on you

Amor não é construção, amor não é vergonhaLove ain't build love ain't shame
Amor não é te chamar por nomesLove ain't callin you out your name
Amor não é te deixar preto e azulLove ain't leavin you blue and black
Amor é um homem que te apoiaLove is a man who has your back
Amor não te derruba no chãoLove won't knock you to the ground
Amor não é feito pra te derrubarLove ain't designed to bring you down
Amor não te bate ou te maltrataLove don't beat you or mistreat you
Ou só te ama quando precisaOr only loves you when he needs to

Então me diga (me diga, é)So tell me (tell me yeah yeah)
Que tipo de amor é esse pra você (que tipo de amor é esse)What type of love is that to you (what type of love is that)
Te amar até você ficar preto e azul (preto e azul)To love you till you're black and blue (black and blue)
Isso é algo que eu nunca faria (eu nunca, nunca, nunca, nunca)That's something i would never do (i would never ever ever ever)
Eu nunca colocaria minhas mãos em vocêI'd never put my hands on you

(amor é)(love is)
Amor é coragem, amor é esperançaLove is courage love is hope
Amor é enfrentar todos os seus medosLove is facing all your fears
Amor é força em buscar ajudaLove is strength in seeking help
Amor é a alegria dentro das suas lágrimasLove is the joy inside your tears
Amor é ajuda, estender a mãoLove is help to lend a hand
Ser amado por um homem de verdadeBeing loved by a real man
Amor é isso, de mim pra vocêLove is this, from me to you
Porque eu nunca colocaria minhas mãos em você'cause i would never put my hands on you

Me digaTell me
Que tipo de amor é esse pra você (que tipo de amor)What type of love is that to you (what type of love)
Te amar até você ficar preto e azul (que homem te deixaria preto e azul)To love you till you're black and blue (what man would leave you black and blue)
Isso é algo que eu nunca faria (não)That's something i would never do (no)
Eu nunca colocaria minhas mãos em você (nunca colocaria minhas mãos em você)I would never put my hands on you (never put my hands on you)

Me digaTell me
Que tipo de amor é esse pra você (é, que tipo de amor)What type of love is that to you (yeah what type of love)
Te amar até você ficar preto e azul (isso é algo que eu nunca faria)To love you till you're black and blue (that's something i would never do)
Isso é algo que eu nunca faria (eu nunca, nunca, nunca, nunca colocaria minhas mãos em você)That's something i would never do (i would never never never never put my hands on you)
Eu nunca colocaria minhas mãos em vocêI would never put my hands on you

(só) só te amar, só te beijar, só te abraçar, só te amar(only) only love you, only kiss you only hug you, only love you