Bulletproof (feat. Ludacris)

À Prova de Balas (feat. Ludacris)

Bulletproof (feat. Ludacris)

[raheem][raheem]
Carrega, arma, mira e atiraLoad it, cock it, aim and shoot
Carrega, arma, mira e atiraLoad it, cock it, aim and shoot

Vivendo como se fôssemos à prova de balasLiving like we bulletproof
A gente bang, bang, bang, bang, bang, bangWe bang, bang, bang, bang, bang, bang
Eu digo que a gente carrega, arma, mira e atiraI say we load it, cock it, aim and shoot
Oh, a gente carrega, arma, mira e atiraOh we load it, cock it, aim and shoot

Uns vão morrer por causa do petróleo, matar por terraSome will die over oil kill over land
Te cobram impostos e culpam o tio SamCharge you for taxes and blame uncle sam
Te leem os direitos e te cobram por nadaRead you your rights and charge you for nothing
Agora, quem é realmente bandidoNow who's really gangsta
E me diz quem tá se fazendo de bonzinhoAnd tell me who's frontin

Matam seus filhos, devastam suas filhasMurder your sons, ravage your daughters
Aqui no exterior e além-marHere overseas and across the waters
Tanques e mísseis, bombas e granadasTanks and missiles, bombs and grenades
Injetam a terra com armas e aidsInject the land with guns and aids

É melhor você rezar pro mais alto ou pra quem você adoraYou better pray to the most high or who ever you praise
Políticos não podem te ajudar, são marionetes de escravosPoliticians can't help you they puppets to slaves
Tentando ganhar grana e você tambémTrying to get paid and you are too
O que você vai fazer quando a arma estiver apontada pra vocêWhatcha gone do when the gun is pointed at you
Como assaltantes de bancoLike bank robbers

[refrão][chorus]
Vivendo como se fôssemos à prova de balasLiving like we bulletproof
A gente bang, bang, bang, bang, bang, bangWe bang, bang, bang, bang, bang, bang
A gente carrega, arma, mira e atiraWe load it, cock it, aim and shoot
(carrega, arma, mira e atira)(load it, cock it, aim and shoot)
A gente carrega, arma, mira e atiraWe load it, cock it, aim and shoot
(a gente vai morrer)(we gone die)
Vivendo como se fôssemos à prova de balasLiving like we bulletproof
A gente bang, bang, bang, bang, bang, bangWe bang, bang, bang, bang, bang, bang
(eu digo) a gente carrega, arma, mira e atira(i say) we load it, cock it, aim and shoot
(carrega, arma, mira e atira)(load it, cock it, aim and shoot)
Oh, a gente carrega, arma, mira e atiraOh we load it, cock it, aim and shoot

Ei, mundoHey world

Pega um papel e liga a TVGet you a paper turn on the news
Andando pelo bairro, eu vejo a tristezaRide through the hood i witness the blues
Como você pode ignorar? É fácil de notarHow can you ignore it it's easy to spot it
Uma boca de fumo, uma loja de bebidas e sua cidade tem issoA trap house, a liquor store and your city's got it
E minha cidade tem isso, e a cidade deles tem issoAnd my city's got it, and they city's got it
Esse mundo é caótico e o amor é simbólicoThis world is chaotic and love is symbolic
Então a vida não é valorizada, e nossos bebês morremSo life don't get cherished, and our babies perish
E seus bebês morrem, agora me diz quem é descuidadoAnd your babies perish now tell me who's careless
Agora, a quem eu devo rezar, pelo que eu devo rezarNow who should i pray to what should i pray for
Você não pode pagar o pastor pela sua redençãoYou can't pay the preacher for your redemption
Eu sei pra onde estamos indo, eu já li issoI know where we're headed, i already read it
O bom livro já disse issoThe good book done said it
Como cowboys e índios, a gente sóLike cowboys and indians, we just

[refrão][chorus]

(a gente vai morrer, vivendo)(we gone die, living)

[ludacris][ludacris]
Luda! Dizem que o amanhã não é garantido hojeLuda! they say tomorrow's not promised today
Mas hoje eu prometo que se a gente não fizer nosso próprio caminhoBut today i promise if we don't make our own way
Alguém vai tirar isso de nósSomebody'll take it from us
Arrancar como ratos em busca de queijoSnatch it like rats to cheese
Então, senhor, me ajude, por favor, porque eu prefiro morrerSo, lord help me please cause i rather die
De pé do que viver de joelhosOn my feet than to live on my knees
Vivendo como se eu fosse à prova de balasLiving like i'm bulletproof
Trancando a glock e mirando e atirandoXocking the glock and aim n shoot
Meu futuro é claro, um 180 proofMy future's ever clear a 180 proof
Então eu abro a garrafa e engulo meu orgulhoSo i open the bottle then swallow my pride
E bebo a dorAnd drink the pain away
Eu tomo uns tragos e só relaxo, depois desapareçoI take shots and just lay up then fade away
Sonhando com dias melhores, sonhando com grana melhorDreaming of betta days dreaming of betta pay
Mas temos muito trabalho pela frente, então é melhor a gente rezarBut we got our work cut out for us so we betta pray
Rezar pra sustentar os fracos, não por um sono eternoPray to uphold the week, not for eternal sleep
Mas se eu morrer, eu rezo ao senhor pra guardar minha almaBut if i die i pray the lord my soul to keep

[refrão][chorus]

(oh senhor)(oh lord)

Vivendo como se fôssemos à prova de balasLiving like we bulletproof