Rush (Capeverdean Version)

Corrida (Versão Cabo-Verdiana)

Rush (Capeverdean Version)

Eu sei queN'sabi gó
Pra dentro eu sou fortePa dentu n'e forte
Uma alma imensaUm alma imensa
Em forma humanaIn a human form
Pra lhe dizerPa li man
Foi Deus quem deu a forçaFoi Deus ki dan tok
Ogum, meu parceiroOgum nha sócio
Se você quer maisIf you want more
Eu não me caloN'ka mufinu
Não sou de me deixarNén nhum palhosse
Quem faz malKên fazeme mal
Vai se dar malTa fazêl gatxode
Ninguém difamaNinguén difama
Quem vê que é fracoQuem vê k'ê frok
Não perco a fomeNão perco fome
Com quem vem de baixoCom quem vem lá de bosh

Eu não tenho tempoA min nka teni tempo
Pra você falar de mimKu tên pa bu fala na mi
Eu tenho minha mãe orando por mimN'ten nha mãe t'ora pa mim
Pedindo a Deus pra me ajudarTa pidi Deus pa jpiá pa mim
Seja o que for, eu vou acabar com issoSej tá podê ej tá kabá ma mim
Aqui na minha cançãoKetu na nha kantu
Ela se juntaEz ta djunta
Pra falar de mimPa fala na mi
E ela conta só pra siE ez tá Konta sô ka si
Ela quer que eu me levanteEz tá kre txekan
E não perca a moralTa perdi moral

O que você tá fazendoO kej t'oiob t'matá
Vai dar um gásTá dáj um gana
Mas você é forteMa bô ê forte
Só Deus é paiSô Deus é papá
Ouvi queOuvi ma mi
Ele tá abusando de alguém fracoEj ta abusa de alguén frok
Confia em mimKunfiá na mim
Você mantém o muro forteBô mantê mural forte
AdeusAdé
AdeusAdé
AdeusAdé
Você não podeBô ka podê
Com meu Deus aquiK'nha Deus aiê
AvanteAvê
Você não pode chamar minha graçaYou can't call my grace
Você não pode chamar meu nomeYou can't call my name

Eu não tenho tempoA min nka teni tempo
Pra você falar de mimKu tên pa bu fala na mi
Eu tenho minha mãe orando por mimN'ten nha mãe t'ora pa mim
Pedindo a Deus pra me ajudarTa pidi Deus pa jpiá pa mim
Seja o que for, eu vou acabar com issoSej tá podê ej tá kabá ma mim
Aqui na minha cançãoKetu na nha kantu
Ela se juntaEz ta djunta
Pra falar de mimPa fala na mi
E ela conta só pra siE ez ta konta sô ka si
Ela quer que eu me levanteEz ta kre txekan
E não perca a moralTa perdi moral