Is

É

Is

É aquele carrinho de brinquedo que você acabou de tocarIs that toy car you just touched
Aquela bicicleta azul roubada uma semana antes do NatalThat blue bike stolen a week before christmas
Aqueles tênis brancos não podiam estar tão certosThose white sneakers could not have been that right
A pipa ficou muito gordaThe kite went too fat
A professora riu altoThe teacher laughed out loud
Você foi pra casa sem seus olhos - derretendoYou went home without your eyes - all melting
E ninguém percebeu o céu sem uma nuvemAnd nobody noticed the sky without even a cloud
E nenhum amigo pra entenderAnd not a friend to grasp
O que estava acontecendo por dentroWhat was going on inside
Você escreveu uma carta pra um deus que nunca lê entre as linhasYou wrote a letter to a god who never reads between the lines
Aquela noite linda comoThat night beautiful like
Um urso polar feridoA hurt polar bear
Você procurou rostos, ouviu sons que não estavam láYou looked for faces, you heard sounds that were not there
Nada:Nothing:
Você engoliu seu coraçãoYou swallowed your heart
Ou euOr did i
Te ouvi suspirar? não!Hear you sigh? nah!
Você mandou essa nota direto pro lixo, e bom: você não pulouYou wrote this note straight to the dump, and good: you didn't jump
Mas dentro de um livro velho você deixou um diaBut inside an old book you left a day
BorboletaButterfly