Tradução gerada automaticamente
Suga Sista
Rahzel
Doce Irmã
Suga Sista
[Aaron Hall][Aaron Hall]
Você sabe que eu te amo, baby.. doce irmãYou know I love you baby.. suga sista
Você sabe que eu preciso de você, baby.. doce irmãYou know I need you baby.. suga sista
Você sabe que eu te amo, baby.. doce irmãYou know I love you baby.. suga sista
Você sabe que eu preciso de você, baby.. doce irmãYou know I need you baby.. suga sista
Você sabe que eu te amo, baby.. DOCE IRMÃ!!You know I love you baby.. suga SISTA!!
Você sabe que eu preciso de você..You know I need you baby..
Acabei de voltar de uma turnê pelo mundoI just got home from off another world tour
Estou do lado de fora na chuva, começando a choverI`m outside in the rain it`s beginnin to pour
Não consigo entender por que você trocou a fechadura da portaCan`t understand why you changed the locks on the door
Minhas roupas e meias estão todas no gramadoGot all my drawers and socks outside on the lawn
O que é certo é errado, costumávamos fazer amor com essa músicaWhat`s right is wrong, we used to make love to this song
Duas vezes mais longa, especialmente quando as noites eram longasTwice as long, especially when the nights were long
Doce, mesmo no escuro, ou quando as luzes estavam acesasSuga even in the dark, or when the lights were on
Irmã, mesmo no parque, amor, minha vida se foiSista even in the park, lover my life is gone
Eu vi os defeitos, agora estamos ambos nos agarrando a palhaI saw the flaws, now we both grabbin for straws
Por causa de algumas cartas de amor que você encontrou, na gaveta de cimaover some love letters you found, in the top dresser drawer
Estou sentindo sua falta, mais, o doce perfume de Christian DiorI`m missin you more, the sweet scent of Christian Dior
Te beijando mais, para sempre? sentindo sua falta maisKissin you more, forever ? missin you more
Precisamos nos comunicar e começar a ouvir maisWe need to communicate and start listenin more
Baby, pela experiência, já passei por isso antesBaby from experience, I`ve been through it before
Encontrei a mensagem em uma garrafa, lavada na praiaI found the message in a bottle washed up on the shore
Assinada, Sinceramente Seu, não aguento maisSigned from, Sincerely Yours, I can`t take it no more
[Aaron Hall][Aaron Hall]
Não, eu nunca vou te virar as costasNo I`ll never turn my back on you
Nunca quero te fazer mal, Doce IrmãI never wanna do you wrong, Suga Sista
Não, eu nunca vou te virar as costasNo I`ll never turn my back on you
Nunca quero te fazer mal, Doce IrmãI never wanna do you wrong, Suga Sista
Doce Irmã!Suga Sista!
Outro episódio, tinha as chaves do YukonAnother episode, had the keys to the Yukon
Tentei ligar pra ela no celular, mas ela não respondeuTried to call her on the celly but she didn`t respond
Estava com o dedo no redial, agora estou ligando pra mãe delaHad my finger on redial now I`m callin her moms
Continuava caindo na caixa de mensagens, agora estou perdendo a calmaKept gettin the voicemail now I`m losin my calm
Embora ela provavelmente esteja com o próximo cara, envolvida em seus braçosThough she`s probably with the next man, wrapped in his arms
Provavelmente se perdeu na mistura, onde não pertenciaProbably caught up in the mix, where she didn`t belong
Sobre o tema da confiança, desconfianças me levando ao erroOn the topic of trust, misgivings was leading me wrong
Sobre o tema de nós, desconfianças me tratando malOn the topic of us, misgivings was treating me wrong
Me lendo errado, agora não estamos nos dando bemReading me wrong, now we not getting along
Você nunca valoriza uma coisa boa, baby, até que ela se váYou never miss a good thing baby until it is gone
A emoção se foi, você pode ouvir meu coração, se derramando nesta músicaThe thrill is gone, you can hear my heart, spill on this song
Desejando que Era Uma Vez pudesse parar nesta músicaWishin Once Upon a Time could stand still on this song
Se os sentimentos são fortes, então um movimento contrário seria erradoIf the feelings is strong, then a countermove would be wrong
Se os sentimentos se foram, então você sabe que é hora de seguir em frenteIf the feelings is gone, then you know it`s time to move on
Se os sentimentos estão rasgados, então eu estava certo o tempo todoIf the feelings is torn, then I was right all along
Se você acha que estou errado, então pegue minhas roupas do gramadoIf you think that I`m wrong, then pick my drawers off the lawn
[Aaron Hall][Aaron Hall]
Não, eu nunca vou te virar as costasNo I`ll never turn my back on you
Nunca quero te fazer mal, Doce Irmã (Irmã.. Irmã..)I never wanna do you wrong, Suga Sista (Sista.. Sista..)
Não, eu nunca vou te virar as costasNo I`ll never turn my back on you
Nunca quero te fazer mal, Doce IrmãI never wanna do you wrong, Suga Sista
Doce Irmã, Doce IrmãSuga Sista, Suga Sissss
[Black Thought][Black Thought]
No começo eu parei, foi sua culpaAt first I came to a halt, it was your fault
Me deixou congelado na avenida só te observando andarHad me frozen on the avenue just watchin you walk
Na sua presença eu fiquei paralisado, a respiração, ficando curtaUp in your presence I was caught, breath, becomin short
Tive que me aproximar pra te deixar saber que tinha seu apoioI had to step to this to let you know you had my support
Eu disse, 'Sou Black Thought, do 2-1-5I said, `I`m Black Thought, from out the 2-1-5th
Talvez você tenha ouvido sobre a Dinastia com a qual eu andoMaybe you heard about the Dynasty I do run with
Eu e The Roots já arrasamos, de Illadel` pelo planetaMe and The Roots done ripped, from Illadel` across the planet
Você vê, estamos em uma vibe que alguns acham difícil de entenderYa see, we on some shit some find it hard to understand it
Mas voltando, ao que você é ou como você estáBut back, to what you all about or how you are at
Que tipo de Ciência você Conhece, era sua mente intacta?'What type of Science did you Knowledge was your mental intact?`
Pra conversar, primeiro, me avise que você sabia o dia e a horaTo converse, at first, let me know you knew the day and time
Tive que te pegar, mentalmente te fazendo minhaI had to catch you, mentally makin you mine
Enquanto eu te olho, fisicamente esculpida como uma estátuawhile I`m lookin at you, physical chiseled that of a statue
Tipo de coisa que faz você viajar de Philly pra Big AppleType of shit to make you travel from Philly to the Big Apple
É meio louco, relembrando tudo issoIt feels kind of crazy, reminiscin back through
Sem necessidade de se preocupar com o que passou, mantenha-se verdadeiro e realNo need to sweat the backturnin, keep it on the true and actual
Enquanto eu entro no seu pensamento, por toda a eternidadeAs I get into your thought, for all infinity
Te banhando em masculinidade, reforçando seu sensoShower you in masculinity, reinforcin your sense
De feminilidade, te abençoando com isso, a verdadeira identidadeof femininity, bless you with this, the true indentity
Nada além de respeito na sua áreaNothin but respect in your vicinity
Desde, a Doce Marrom do nível da Fundação do chãoSince, the Suga Brown from the level of Foun-dation of ground
Assim juntos estamos eternamente ligadosso together we forever bound
Podemos fazer, sons celestiais como uma mistura musicalWe could make, heavenly sounds like a musical blend
Através dos tempos ruins e das coisas bonitas, é assim que éthroughout the bad times and beautiful things, it`s like that
[Aaron Hall][Aaron Hall]
Não, eu nunca vou te virar as costasNo I`ll never turn my back on you
Nunca quero te fazer mal, Doce IrmãI never wanna do you wrong, Suga Sista
(Nunca vou te virar as costas, DOCE IRMÃ!)(I`ll never turn my back on you, SUGA SISS!)
Não, eu nunca vou te virar as costasNo I`ll never turn my back on you
Nunca quero te fazer mal, Doce IrmãI never wanna do you wrong, Suga Sista
(Doce Irmã, Doce Irmã, Doce Irmã, Doce Irmã(Suga Sista, Suga Sista, Suga Sista, Suga Sissss-tah
Minha Doce, Irmã, é, é)My Suga, Sista, yeah yeah)
Não, eu nunca vou te virar as costasNo I`ll never turn my back on you
Nunca quero te fazer mal, Doce Irmã.I never wanna do you wrong, Suga Sista.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rahzel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: