Zonder Jou

Sem Você

Zonder Jou

É um momento difícil, não consigo ficar sem vocêHet is een moeilijke tijd ik kan niet zonder jou zijn
Porque eu me importava muito com você, e você se importava muito comigoWant ik gaf veel om jou, en jij gaf veel om mij
Mas eu entendo que você não aguentava maisMaar ik begrijp dat jij het niet meer hield
Para nós dois é complicado, então já tá demaisVoor ons beide is het moeilijk dus het word nu al teveel
Sério, eu sinto falta do seu calor, sinto falta do seu amorEcht ik mis je warmte, ik mis je liefde
Sinto falta da alegria que você trouxe quando ainda estava comigoIk mis de vreugde die je bracht toen jij nog bij me was
Porque eu quero você de novo por pertoWant ik wil jou weer om me heen
Sem você, me sinto vazio, vazio, vaziinho,Zonder jou voel ik me leeg, leeg, leeeeg,
Eu tinha a chave do seu coração, mas infelizmente isso acabouIk had de sleutel tot je hart, maar helaas is dat nu over
E agora só posso esperarEn ik nu kan ik alleen maar hopen

Não consigo ficar sem você, se ao menos você estivesse aqui comigoIk kan niet zonder jou, was je maar hier bij mij
Com você, sou completoMet jou ben ik compleet
Mas agora tudo acabouMaar nu is aller voorbij
Éramos um só, agora estamos separadosWe waren samen een, nu zijn we uit elkaar
Se ao menos fosse como antes, mas agora tudo acabouWas het maar zoals eerst, maar nu is aller voorbij
Tudo, tudo, tudo já era (4x)Alles, alles alles is voor bij (4x)

Éé, ahh,Yeah ahh,
Não consigo entender, baby, você e eu sempre juntosIk kan het niet bevatten baby, jij en ik altijd met z'n 2
Agora só você e eu éramos um sóNu alleen jij en ik waren samen een
O relógio continua a contar, mas meus dias parecem mais longosDe klok blijft tikken, maar me dagen lijken langer
Porque eu continuo desejando você, você fica na minha cabeçaWant ik blijf naar jou verlangen, je blijft in me hoofd hangen
E eu não sei, mas babyEn ik weet het niet, maar baby
Talvez, um dia tudo fique bemMaybe, komt het ooit weer goed
E se não, paciênciaEn zo niet, dan niet
Mas não finja que não dóiMaar doe niet alsof het geen pijn doet
Porque eu sei o que isso faz comigoWant ik weet wat het met mij doet
E eu sei que não é bomEn ik weet dat het niet fijn voelt
Então não se faça de forte, mas mantenha a cabeça erguidaDus hou je niet groot, maar hou wel je hoofd omhoog
Você e eu para sempre, nós prometemos issoJij en ik voor altijd, hadden wij elkaar beloofd
Agora estamos separados, mas ainda estamos emaranhadosNu zijn we uit elkaar, maar nog steeds in de knoop
Agora estamos separados, mas ainda sinto esperançaNu zijn we uit elkaar, maar nog steeds voel ik de hoop
Pelo menos é isso que eu espero, porque ainda acredito em nósTenminste dat is wat ik hoop, omdat ik toch in ons geloof
Éé, e agora não sei o que fazerYeah, en ik weet nu niet wat ik moet doen
Mas se eu pudesse voltar no tempo, eu te levaria de volta para aquele momentoMaar als ik terug kon in de tijd, dan nam ik je terug naar toen
Antes das brigas, antes das lágrimas, antes da dorVoor de ruzie's, voor de tranen, voor de pijn
Mas é assim que é, provavelmente tinha que ser assimMaar dit is hoe het is, het moest waarschijnlijk zo zijn

Não consigo ficar sem você, se ao menos você estivesse aqui comigoIk kan niet zonder jou, was je maar hier bij mij
Com você, sou completoMet jou ben ik compleet
Mas agora tudo acabouMaar nu is aller voorbij
Éramos um só, agora estamos separadosWe waren samen een, nu zijn we uit elkaar
Se ao menos fosse como antes, mas agora tudo acabouWas het maar zoals eerst, maar nu is aller voorbij
Tudo, tudo, tudo já era (4x)Alles, alles alles is voor bij (4x)

Éé, às vezes você chega a um ponto em um relacionamentoYeah, soms kom je op het punt in een relatie
Onde na verdade é melhor cada um seguir seu caminho, mesmo que você não queiraWaar het eigenlijk beter is om beide een eigen weg te gaan, ondanks je dat niet wilt
Você tem que fazer isso, porque senão não sobra mais nadaMoet je het toch doen, omdat er anders niks meer over blijft
Éé, então saiba que eu ainda te amo, babyYeah, dus weet dat ik wel van je hou baby
Raicho, mittzRaicho, mittz
ÉéYeah