A Un Passo da Te (feat. Sewit)

A Un Passo da Te (feat. Sewit)

A Un Passo da Te (feat. Sewit)

Segure-me forte, meu amorStringimi forte amore mio
Porque um abraço perdidoPerché un abbraccio perso
É como um adeusÈ un po' come un addio
Sim, eu sei que isso aconteceSì, lo so che capita
Isso acontece uma vez e vai acontecerSuccede una volta e succederà
Eu realmente te abraceiIo ti ho tenuta stretta veramente
Com suas falhas e medosCon I tuoi difetti e paure
E eu te vesti sem dizer nadaE ti ho vestita senza dirti niente
De carícias e cuidadosDi carezze e di cure

Deslize, deslize, deslizeScivola, scivola, scivola
Ilumine o mundo até se sentir livreLeggera sopra il mondo finché non ti senti libera
Agora ele escorrega, escorrega novamenteAdesso scivola, scivoli ancora
Luz acima do mundo e sem dizer uma palavraLeggera sopra il mondo e senza dire una parola

Um passo, um passo longe de vocêA un passo, a un passo da te
Mas eu não posso te pegar a um passo de vocêMa non riesco ad afferrarti a un passo da te
E as estações e as tempestades passam como se nada tivesse acontecidoE passano stagioni e temporali come niente fosse
Mas você nunca passaMa tu non passi mai

A um passo de mimA un passo da me
A um passo de vocêA un passo da te
A um passo de vocêA un passo da te
A um passo de vocêA un passo da te

Você se lembra de como éramosTi ricordi come eravamo
Em volta ou em casa no sofáIn giro oppure a casa sul divano
Basta um olhar e nos entendemosBastava uno sguardo e ci capivamo
Nada foi suficiente e nós compartilhamosBastava un niente e lo dividevamo
Nós éramos a inveja dos outrosEravamo l’invidia degli altri
Até o tempo nos afastarFinché il tempo non ci ha resi distanti
Obras importantes e problemas gigantesLavori importanti e problemi giganti
E agora me pergunto: mas quando crescemos?E ora mi chiedo: Ma quand'è che siamo diventati grandi

Deslize, deslize, deslizeScivola, scivola, scivola
Ilumine o mundo até se sentir livreLeggera sopra il mondo finché non ti senti libera
Agora ele escorrega, escorrega novamenteAdesso scivola, scivoli ancora
Leia no mundo inteiro e sem dizer uma palavraLeggere sopra il mondo e senza dire una parola

Um passo, um passo longe de vocêA un passo, a un passo da te
Mas eu não posso te pegar a um passo de vocêMa non riesco ad afferrarti a un passo da te
E as estações e as tempestades passam como se nada tivesse acontecidoE passano stagioni e temporali come niente fosse
Mas você nunca passaMa tu non passi mai
A um passo de mimA un passo da me
A um passo de vocêA un passo da te
A um passo de vocêA un passo da te
A um passo de vocêA un passo da te

Quando crescemos?Quand'è che siamo diventati grandi
Que paramos de ficar animadosChe abbiamo smesso di emozionarci
Para matar o tédioDi uccidere la noia
Apagar a luz e não pensar nissoDi spegnere la luce e non pensarci
Chorar sem vergonhaPiangere senza vergognarci
Chorar sem vergonhaPiangere senza vergognarci

Um passo, um passo longe de vocêA un passo, a un passo da te
Mas eu não posso te pegar a um passo de vocêMa non riesco ad afferrarti a un passo da te
E as estações e as tempestades passam como se nada tivesse acontecidoE passano stagioni e temporali come niente fosse
Mas você nunca passaMa tu non passi mai

A um passo de mimA un passo da me
A um passo de vocêA un passo da te
A um passo de vocêA un passo da te
A um passo de vocêA un passo da te