Don't Wanna Be Here

Não Quero Estar Aqui

Don't Wanna Be Here

As coisas desandaram, quando cheguei aquiThings went south, when I get here
Altas expectativas, não deram certoHigh hopes, did not work out
Preso contra a minha própria vontade, por medoTrapped against, my own will, out of fear
O fim está chegando, eu prevejoThe end is coming, I foresee

Nada vale a pena, seu coração se machucandoNothing worth, your heart getting
Quebrado, despedaçado, jogado foraBroken, shattered, thrown away
Disse isso pra mim mesmo, e mesmo assimSaid I to myself, and yet
Consegui me destruir, com minhas próprias mãosManaged to destroy, with my own hands

Acho que não vou viver pra sempreI guess, I won't live forever
Não tá na hora de mudar?Isn't it time to change?

Eu não queroI do not
Estar aquiWant to be here
Passar mais umSpend one more
Ou menos um segundo pertoOr less a second near
Desse lugar horrívelThis awful place
Me deixa angustiadoMake me distressed
Então, eu acreditoSo, I believe
Que eu quero ir emboraThat I want to leave

Pra sempre (pra sempre)For good (for good)
Pra melhor (pra melhor)For best (for best)
Enquanto eu estiver (enquanto eu estiver)While I'm (while I am)
Ainda vivo (ainda, ainda vivo)Still alive (still, still alive)

Espelho refletindo, alguém diferente agoraMirror reflecting, someone else now
O desejo em um poço, já se foiWish on a well, is long gone
Fique bravo, e fique internadoGet mad, and get sectioned
Mente perdida, nas decepções da vidaLost mind, on life's deceptions

Acontece que eu quero viver sozinhoTurns out, that I want to live alone
Não testemunhar, alguém que euNot to witness, someone whom I
Incrivelmente, inacreditavelmente desprezoIncredibly, unbelievably despise
Todo dia, da minha vidaEvery day, of my life

Acho que não vou viver pra sempreI guess, I won't live forever
Não tá na hora de mudar?Isn't it time to change?

Eu não queroI do not
Estar aquiWant to be here
Passar mais umSpend one more
Ou menos um segundo pertoOr less a second near
Desse lugar horrívelThis awful place
Me deixa angustiadoMake me distressed
Então, eu acreditoSo, I believe
Que eu quero ir emboraThat I want to leave

Pra sempre (pra sempre)For good (for good)
Pra melhor (pra melhor)For best (for best)
Enquanto eu estiver (enquanto eu estiver)While I'm (while I am)
Ainda vivo (ainda, ainda vivo)Still alive (still, still alive)

Eu não queroI do not
Estar aquiWant to be here
Passar mais umSpend one more
Ou menos um segundo pertoOr less a second near
Desse lugar horrívelThis awful place
Me deixa angustiadoMake me distressed
Então, eu acreditoSo, I believe
Que eu quero ir emboraThat I want to leave

Pra sempre (pra sempre)For good (for good)
Pra melhor (pra melhor)For best (for best)
Enquanto eu estiver (enquanto eu estiver)While I'm (while I am)
Ainda vivo (ainda, ainda vivo)Still alive (still, still alive)
Ainda vivo (ainda, ainda vivo)Still alive (still, still alive)