Cançó de La Mort a L'alba

Petita barca
Damunt la mar
Corre fortuna
Llevantejant

Quan esdevinguis
Riu de negat
Per on sabries
Passar-lo a gual?

Pres que fugia
Del lent esguard
En cap sagrera
No té descans

Marquen vedrunes
La pobretat
D'aquest meu somni
De pluja al camp

Si para l'alta
Mola, podràs
Fixa sotana
Potser rodar?

Record de sàndal
Tan vellutat
Oh, l'allunyada
Neu d'unes mans!

Des de l'espera
De desvetllat
En més temença
D'hora foscant
Dama de l'alba
Em ve a cercar

Canção da Morte ao Amanhecer

Pequeno barco
No mar
A sorte corre
Se erguendo

Quando te tornas
Rio de negação
Por onde saberias
Passá-lo em um vau?

Prisioneiro que foge
Do olhar lento
Em nenhum santuário
Não tem descanso

Marcam vedrunas
A pobreza
Do meu sonho
De chuva no campo

Se você parar a descarga
Legal, poderá
Batina fixa
Talvez rodar?

Souvenir de sândalo
Tão aveludado
Oh, o que está longe
Neve de algumas mãos

Desde a espera
Do despertar
Em mais medo
Do cedo escurecer
Senhora do amanhecer
Vem a me procurar

Composição: Raimon / Salvador Espriu