Coneixement de L'ombra

Conhecimento da Sombra

Coneixement de L'ombra

Sobre o mar azul,Sobre la mar blavosa,
as facas da águaels ganivets de l'aigua
cortam o ouro mais finotallen l'or més fi
da luz da tarde.de la llum de la tarda.

Quando eu esquecer, se eu esquecer,Quan oblide, si oblide,
vem do norte do meu coraçãove pel nord del meu cor
a claridade que aparece,la claror que es fa veure,
refletindo me ilumina.llostrejant m'il·lumina.

Sobre o mar azul,Sobre la mar blavosa,
as facas da águaels ganivets de l'aigua
cortam o ouro mais finotallen l'or més fi
da luz da tarde.de la llum de la tarda.

É então que eu conheçoÉs llavors que conec
a sombra. Não sei como é.l'ombra. No sé com és.
Sei que está fora de mimSé que és fora de mi
e sei que está em mim, a sombra.i sé que és en mi, l'ombra.

Sobre o mar azul,Sobre la mar blavosa,
as facas da águaels ganivets de l'aigua
cortam o ouro mais finotallen l'or més fi
da luz da tarde.de la llum de la tarda.