In Stillness Tonight

Na Quietude de Hoje à Noite

In Stillness Tonight

Ainda carrego o peso do meu enxame,I still carry the burthen of my swarm,
Assim enganado, sigo voando pro norte.Thus decieved, still flying towards north.
Um passarinho recém-nascido surge nesses céus, em movimento, em voo.A newborn bird is born upon these skies, in motion, in flight.
Novamente enganado, novamente aliviado, novamente na quietude, hoje à noite.Again decieved, again relieved, again in stillness, tonight.
Essa luz da lua maldita revelou a ilusão,This misbegotten moonlight flit revealed deception,
Enquanto estávamos em movimento, em voo.As we were in motion, in flight.
Flanqueados pela tempestade de neve, como um aro perdido,Flanked by snowstorm, like a verloren hoop,
Ainda estamos voando pro norte.We art still flying towards north.