In Countenance Of Sin

Na Presença do Pecado

In Countenance Of Sin

Metal ardente e doloroso queima fundo meu pescoço marcado - não vou chorarPainful glowing metal scorches deep my scarred neck - i won't cry
A dor sequestra minha mente e minha visão se torna negra - não vou morrerPain abducts my mind and my view turns into black - i won't die
Sem sangue nas veias, o chão se torna vermelho - aperto meu punhoNo blood left in my veins the floor turns red - clench my fist
Sofro pelo meu destino e não me arrependo - eu resistoI suffer for my fate and i do not regret - i resist

Vivo de fome, meus ossos estão bem finos - indo pelo raloI live on starvation, my bones rather thin - go down the drain
Meus músculos estão tremendo, suor na minha pele - preciso dessa dorMy muscles are twitching, perspiration on my skin - need this pain

Refrão:Chorus:
A vida - não é como pareceLife - is not how it seems
Vou morrer - assim que eu conseguir minhaI will die - as soon as i get my
SalvaçãoSalvation

Agonias de tormento fazem a salvação parecer tão próxima - minha divindadeAgonies of torment make salvation come so near - my divinity
Cara a cara com a morte, enfrento meu medo - prioridadeFace to face with death i stand upon my fear - priority
Centenas de pequenas agulhas adornam minha cabeça esguia - sou o brilhoHundreds of small needles adorn my slender head - i'm the gleam
Não é obsceno ter um carinho com os mortos - nos seus sonhosIt is not obscene to have a cuddle with the dead - in your dreams

Meu próprio remorso é auto mutilação - eu pretendoMy own remorse is self mutilation - i intend
Essa é minha opinião, sofrer pela purgação - inicie meu fimThis is my opinion to suffer for purgation - initiate my end

RefrãoChorus

Não preciso de oração para meu funeral - eu aconselhoI need no prayer for my funeral oration - i advice
A visão do meu corpo afasta minha condenação - estigmatizeThe sight of my corpse averts my damnation - stigmatize
Tormento, sobre a dor até a paz - minha entidadeTorment, over pain to peace - my entity
Por agonias carnais, alcanço minha libertação - é santidadeBy carnal agonies i reach my release - is sanctity

A vida - na presença do pecadoLife - in counteance of sin
Remorso pela minha salvaçãoRemorse for my salvation

Razões para meu comportamento não são inconsistentes - cinzas são cinzasReasons for my behavior are not inconsistent - ash is grey
A decadência da minha pureza é o que quero evitar - nunca me desviarDecay of my purity that's what i want to prevent - never go astray

RefrãoChorus