Miss Spring

Senhorita Primavera

Miss Spring

Você mudou tudo aquiYou have changed all here
A primavera que curaThe spring you heal
Embora seja bomAlthough it feels good
Ela se foi, me deixouShe's gone she's left me

Tudo não passa de uma memóriaAll is nothing but a memory
Um remédio que ficou em mimA remedy left in me
Mais de um ano. Mais da metadeOver a year. Over half
Sobre o inverno que nunca acabaOver winter everlast

Eu estendi a mão tarde demais...I reached out too late...
Na pressa, pensei que o tempo era suficiente...In a hurry I thought time was enough...
Preciso enterrar meus sentimentos. Só coisas que restaram em mimI have to bury my feelings. Only things left in me

Seu coração partido está em pedaços agora, mas eu vou salvar os fragmentosYour broken heart is harrow now but I'll save the pieces
Isso está rasgando meu coração, embora eu saibaThis is tearing out my heart althought I know
Que vou te ver de novoI'll see you again

Vou costurar seu coração com os pedaços que eu coletoI'll stich up your heart from the pisces I collect
Em uma crosta de tulipa eu danço, na sua menteIn a tulip crust I dance, in your mind
Faça uma promessa, comprometa-se. Tudo que eu já seiMake a promise, commit it. All I know already
Seja só minha. Que você nunca foiBe only mine. That you never was

Por uma vez, me deixe sentir que você é minha para sempreFor even once let me feel that you are mine forever
Senhorita primavera, eu te amoMiss spring I love you
Posso ser seu para sempre ou até mesmo implorar para sempreCould bI be yours forever or even entreat forever
Senhorita primavera, eu te amoMiss spring I love you

Eu não mudei nada aquiI have changed nothing here
Sem espírito para curarNo spirit to heal
Reverência, sua devoção de coraçãoReverence, your heart-devotion
É algo que eu precisois something I need

Pacto secreto, siga o caminho secretoSecret pact, follow the secret path
Nada é precisoNothing's precise
Mais de um ano. Mais da metadeOver a year. Over half
Sobre o inverno que nunca acabaOver winter everlast