Haudattu Kunnia

Honra Enterrada

Haudattu Kunnia

Mais uma vez, um irresponsável se esconde na féTaas yksi vastuuton uskoon piiloutuu
Você tentaria lutar como os outros!Yrittisit taistella kuin muut!
Clama por clemência, foge da responsabilidade,Armoa huudat, vastuuta pakenet,
você é um homem covarde!oot raukkamainen mies!

Outros aguentam e têm a coluna eretaToiset kest ja selk on suoremmin
Eu sou uma rocha, eu mesmoOlen kallionjrkle itsekin
Não peço desculpas, não imploro,Anteeksi en pyyd, en anele,
eu não fujo!min en pakene!

O justoOikeamielinen p
- sua graça se apaga!- sen armo himment!
Não faria sentidoEi siin jrkee ois
- jogar fora sua honra!- kunniaansa heitt pois!

Pois o mundo saúda,Sill maailma tervehtii,
lembra de seus heróismuistaa sankareitaan
O mundo com lágrimasMaailma kyynelin
honra suas memóriaskunnioittaa muistoissaan
O mundo se santificaMaailma pyhittyy
nos túmulos dos heróishaudoilla sankareiden
O mundo se cala,Maailma mykistyy,
te eleva entre os deusesnostaa joukkoon sut jumalien

Não é preciso confessar pecados,Eik syntej tarvitse tunnustaa,
o critério da ação é fácil de checarteon mittari helppo on tarkistaa
Foi positivo da última vez que eu fizSe nytti plussaa viimeksi, kun m tein
como é certo fazerniin kuin oikein on

O justoOikeamielinen p
- sua graça se apaga!- sen armo himment!
Não faria sentidoEi siin jrkee ois
- jogar fora sua honra!- kunniaansa heitt pois!

Pois o mundo saúda,Sill maailma tervehtii,
lembra de seus heróismuistaa sankareitaan
O mundo com lágrimasMaailma kyynelin
honra suas memóriaskunnioittaa muistoissaan
O mundo se santificaMaailma pyhittyy
nos túmulos dos heróishaudoilla sankareiden
O mundo se cala,Maailma mykistyy,
te eleva entre os deusesnostaa joukkoon sut jumalien

E se a vidaEnt jos elm t
depender da performance?suorituksen varaan j?
Não faria sentidoEi siin jrkee ois
- jogar fora a clemência!- armahdusta heitt pois!

E o mundo saúda,Ja maailma tervehtii,
lembra de seus heróismuistaa sankareitaan
O mundo com lágrimasMaailma kyynelin
honra suas memóriaskunnioittaa muistoissaan
O mundo se santificaMaailma pyhittyy
nos túmulos dos heróishaudoilla sankareiden
O mundo se cala,Maailma mykistyy,
te eleva entre os deusesnostaa joukkoon sut jumalien

Você sabe bem o que éSin tiedt kyll sen
o que é ser humano:mik onkaan ihminen:

Apenas grama na terra seca!Vain ruoho kuivan maan!