A (Japanese Version)

Ah

A (Japanese Version)

Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah
A AAA A AAA A AAA

Eu quero fazer você se virar, eu quero despertar sua curiosidade,
Furi mukasetai kyoumi ni kitai
Eu estou Ah Ah Ah Ah
Watashi wa A A A A
Certamente, um dia, dentro de seus braços
Kitto itsuka wa ude no naka
Naa Naaa Naa Oh!
Naa naa naa Oh

Fingi ser resistente sobre o meu amor unilateral,
Kataomoi de tsuyo gatteta no kimochi nante iena katta
Eu não poderia te dizer como eu me sentia
Shisen no saki de kimi wo oikake
Com meu olhar te seguindo, sem perceber que eu estava procurando o verdadeiro amor
Shirazu shirazu honki no ai wo motomete ita

Ah ! Oh oh oh oh oh oh oh woo
A ! Oh oh oh oh oh oh oh woo
Apenas Ah ! Ah ! Oh oh oh oh oh oh oh woo
Just A ! A ! Oh oh oh oh oh oh oh woo

(amor) Me abrace apertado (amor) Não me deixe ir
(love) Dakishimete (love) hanasanai de
(amor) Mostre-me um sonho depressa depressa Oh
(love) Yume wo misete hayaku hayaku Oh
(amor) Em todo o mundo, (amor) Há apenas um
(love) Sekaijuu de (love) tada hitori no
(amor) Você, então se apaixone se apaixone
(love) Kimi dakara Fall in love, in love

Eu quero fazer você se virar, eu quero atrair você,
Furi mukasetai hikiyosetai
Eu estou Ah Ah Ah Ah
Watashi wa A A A A
Quero estar gravada em seu coração
Kimi no kokoro ni kizamaretai
Naa Naa Naa Oh!
Naa naa naa Oh

Ah ! Oh oh oh oh oh oh oh wo
A ! Oh oh oh oh oh oh oh woo
Apenas Ah ! Ah ! Oh oh oh oh oh oh oh woo
Just A ! A ! Oh oh oh oh oh oh oh woo

Mesmo que "de alguma forma", você esteja ao meu lado,
Nanto naku de soba ni ite mo
Meu coração ainda está preocupado, vê?
Kokoro ga hora uwa no sora ne
A verdade é que por trás daquela porta,
Tobira no mukou shinjitsu ga aru
Sim, eu estou com medo, mas deixe-me ouvir seus verdadeiros sentimentos
Kowai kedo ne, hontou no kimochi wo kikasete yo

(amor) depende de você (amor) Mesmo clichê
(love) Kimi shidai (love) arifureta
(amor) Palavras são boas
(love) Kotoba de mo ii
(amor) Meu coração está queimando de amor mais e mais Oh
(love) Mune wa Burning love motto motto Oh
(amor) Em todo o mundo, (amor) Há apenas um
(love) Sekaijuu de (love) tada hitori no
(amor) Você, então se apaixone se apaixone
(love) Kimi dakara Fall in love, in love

Eu quero fazer você se virar, eu quero despertar sua curiosidade,
Furi mukasetai kyoumi ni kitai
Eu estou Ah Ah Ah Ah
Watashi wa A A A A
Quero saltar em seu coração
Kimi no kokoro e tobiko mitai
Naa Naa Naa Oh!
Naa naa naa Oh

Eu não sei se é porque eu ainda não posso dizer,
"Dokka yukou ! " mada naka naka sou ienai no ?
"Vamos à algum lugar?",
Dakaraka Go
Mas se eu te chamasse de repente, o que você diria?
Imasara koroshite nani iu no ?
Será que você não percebe que meu rosto estava todo vermelho?
Makanai no ? Wakaranai no ?
Segredo do arco-íris,
Naisho no Rainbow
As mentiras não são boas menina
Uso wa dame Girl
O amor é dor,
Love is pain
Me diga agora
Ima oshiete

Quanto mais eu penso em você, mais o meu coração começa a doer
Kimi no koto wo omou hodo ni kono mune wa Kurushiku natte iku
Olhe para mim,
Watashi wo mite
Olhe diretamente para mim,
Massugu mite yo
Não feche seus olhos, Olhe  olhe
Me wo sorasazu Look at Look at

(amor) Em todo o mundo, (amor) Há apenas um
(love) Sekaijuu de (love) tada hitori no
(amor) Você, então se apaixone se apaixone
(love) Kimi dakara Fall in love, in love

Eu quero fazer você se virar, eu quero despertar sua curiosidade,
Furi mukasetai kyoumi ni kitai
Eu estou Ah Ah Ah Ah
Watashi wa A A A A
Certamente, um dia, dentro de seus braços
Kitto itsuka wa ude no naka
Naa Naa Naa Oh
Naa naa naa Oh