Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.200

Bad Man Crying

Rainbow (K-pop)

Letra

Cara Mau Chorando

Bad Man Crying

Garoto cruel culpado. Você me magoou com muita calma.
Guilty guilty cruel boy. You me hurt hush
Guilty guilty cruel boy. You me hurt hush

O tempo voltou. Culpado, culpado
Time back again. Guilty guilty
Time back again. Guilty guilty

Você é um cara mau, eu vou matar você de dentro de mim
너라는 나쁜 남자 내 안에 널 죽인다
Neoraneun nappeun namja nae ane neol juginda

Meu desejo tornou-se realidade, então você
바래엘 대로 바래져서
Barael daero baraejyeoseo

Tornou-se uma imagem que eu não consigo ver
볼 수 없는 사진 같은 너
Bol su eomneun sajin gateun neo

Por que eu continuo pendurada em torno de você? Eu sou melhor que isso
내가 뭐가 부족해서 너의 주윌 걷던건지
Naega mwoga bujukhaeseo neoui juwil geotdoneunji

Agora, coração: Vamos parar
이제 그만 하자 내 가슴아
Ije geuman haja nae gaseuma

Você diz as palavras que eu mais odeio: "eu estou tão ocupado!"
제일 듣기 싫은 말 너무 밉봤어
Jeil deutgi sirheun mal neom bappasseo

Por que eu esperei por você? Vamos terminar
Why 기다렸는지 (우리) 헤어져
Why gidaryeotneunji (uri) heeojyeo

Agora me diga (não, não, não, não)
이제 나에게 말해 (no no no no)
Ijeya naege malhae (no no no no)

Venha até a mim sem dizer uma palavra
아무 말 없이 다가와
Amu mal eobsi dagawa

O cara mau está chorando, por essa eu não esperava
나쁜 남자가 온다 이럴 줄은 몰랐다
Nappeun namjaga unda ireol jureun mollatda

O meu coração está doendo, então eu quero me apoiar em você mais uma vez
왠지 가슴이 싫어해서 다시 붙잡고 싶어져
Waenji gaseumi siryeowaseo dasi butjapgo sipeojyeo

As minhas lágrimas estão escorrendo, eu não deveria fazer isso
눈물이 날 잡는다 이럼 안 되는 건데
Nunmuri nal japneunda ireom an dweneun geonde

Eu acho que o meu coração ainda não superou você
아직 내 머리가 널 못 지우나봐
Ajik nae meoriga neol mot jiunabwa

Eu sou uma mulher má, eu posso esquecer você agora
나라는 나쁜 여자 이제는 널 지울게
Naraneun nappeun yeoja ijeneun neol jiulge

Eu estou tão cansada
지칠 대로 지쳐서
Jichil daero jichyeoseo

Eu não aguento mais
더는 감당할 자신 없어
Deoneun gamdanghal jasin eobseo

O que você quer? Por que você está me machucando?
니가 원하는 게 뭐야 왜 날 아프게 하는데
Niga wonhaneun ge mwoya wae nal apeuge haneunde

Eu não me importo mais
이제 미련 없다 널 보는 거
Ije miryeon eopda neol boneun geo

Mas as palavras que me fazem ficar mais fracas são: "esta é a última vez"
제일 약해지는 말 마지막이야
Jeil yakhaejineun mal majimagiya

Por que é tão fácil? Vamos terminar
Why 그렇게 쉬운지 (우리) 헤어져
Why geureohke swiunji (uri) heeojyeo

Eu não acho que eu consigo ver você mais uma vez (não, não, não, não)
마주할 자신 없어 (no no no no)
Majuhal jasin eobseo (no no no no)

Me deixe sem dizer uma palavra
아무 말 없이 떠나가
Amu mal eobsi tteonaga

O cara mau está chorando, por essa eu não esperava
나쁜 남자가 온다 이럴 줄은 몰랐다
Nappeun namjaga unda ireol jureun mollatda

O meu coração está doendo, então eu quero me apoiar em você mais uma vez
왠지 가슴이 싫어해서 다시 붙잡고 싶어져
Waenji gaseumi siryeowaseo dasi butjapgo sipeojyeo

As minhas lágrimas estão escorrendo, eu não deveria fazer isso
눈물이 날 잡는다 이럼 안 되는 건데
Nunmuri nal japneunda ireom an dweneun geonde

Eu acho que o meu coração ainda não superou você
아직 내 머리가 널 못 지우나봐
Ajik nae meoriga neol mot jiunabwa

Porque você é um cara mau, eu chorei tantas vezes
Cause you bad boy 거는 나내 울고
Cause you bad boy geotneun naenae ulgo

Porque você é um cara mau, eu me pergunto enquanto choro: 'por que não é tão fácil?'
Cause you bad boy 우는 나내 묻고 not so easy
Cause you bad boy uneun naenae mutgo not so easy

Eu me senti um lixo quando eu vi você
널 보는 내 기분 참 더럽지
Neol boneun nae gibun cham deoreopji

Eu não sei o que dizer
Don’t know what I say 너 같은 쓰레기
Don’t know what I say neo gateun sseuregi

Eu quero jogar um lixo feito você no chão
길바닥에 내던지고 속 시원히
Gilbadage naedeonjigo sok siwonhi

Mas no final, era eu quem se apoiava em você
버리고 버려도 끝끝내 잡아
Beorigo beoryeodo kkeutkkeutnae jaba

E, em seguida, eu jogo você fora, mas você continua ali
쳐내고 쳐내지만 아직도 남아
Chyeonaego chyeonaetjiman ajikdo nama

O cara mau está chorando, por essa eu não esperava
나쁜 남자가 온다 이럴 줄은 몰랐다
Nappeun namjaga unda ireol jureun mollatda

O meu coração está doendo, então eu quero me apoiar em você mais uma vez
왠지 가슴이 싫어해서 다시 붙잡고 싶어져
Waenji gaseumi siryeowaseo dasi butjapgo sipeojyeo

As minhas lágrimas estão escorrendo, eu não deveria fazer isso
눈물이 날 잡는다 이럼 안 되는 건데
Nunmuri nal japneunda ireom an dweneun geonde

Eu acho que o meu coração ainda não superou você
아직 내 머리가 널 못 지우나봐
Ajik nae meoriga neol mot jiunabwa

Garoto cruel culpado. Você me magoou com muita calma.
Guilty guilty cruel boy. You me hurt hush
Guilty guilty cruel boy. You me hurt hush

O tempo voltou. Culpado, culpado
Time back again. Guilty guilty
Time back again. Guilty guilty


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rainbow (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção