Tell Me Tell Me

Me Diga, Me Diga

Tell Me Tell Me

Ooh~ooh~ooh~ooh~
Ooh~ooh~ooh~ooh~
Você soltou a minha mão na frente de outras meninas
Ttan yeojadeul apeseon nae son noko
Dizendo que eu sou apenas uma amiga e sendo estranho
Chinhan chinguramyeo eosaekhae hago
Às vezes, eu sou apenas uma garota para você
Gakkeumssik nan neoui just girl
Mas agora eu estou cansado
Ije nan jichyeoga

5 5 5 4 3 2 1
5 5 5 4 3 2 1
Eu não posso nem contar
Sel sudo eomneun geol
Só o tempo está passando
Siganman beoneun geol
É hora para nós conversarmos
It’s time for us to talk
Você continua me fazendo entender errado
Nega nal ohaehage hajanha
Me diga claramente
Hwaksilhage mareul hae

"Shh ... Enfim ~!"
“shh…anyway~!”

Me diga, me diga, se apresse e me diga
Tell me tell me eoseo mareul haejwo
Que eu sou sua menina
Naega ni yeojarago
Oh querido você, você, você, você
Oh honey you you you you
Pare de me fazer confusa
Hetgallige haji jom ma
Pare de me fazer confusa
Hetgallige haji jom ma

Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
Eu quero ser, ser o seu amor
I wanna be, be your love
Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
Eu quero ser, ser o seu amor
I wanna be, be your love

5 4 3 2 1 bingo!
5 4 3 2 1 bingo!
Você sorri para mim
Nege miso jitgo
Você rouba meu coração
Ni mameul humchigo
Mas, no final, é apenas um labirinto
Geurae bwatja miro
Em uma relação complicada
Bokjaphan saigo
Estou à espera
Gidarigo isseo
Mas é difícil, mais
Himdeureo anymore

Dentre os muitos contatos femininos em seu telefone
Nan ni yeollakcheo sok sumanheun yeoja
Parece que eu sou apenas uma delas
Aedeul junge han saram in geot gata
Você continua me fazendo entender errado
Nega nal ohaehage hajanha
Me diga claramente
Hwaksilhage mareul hae!

"Shh ... Enfim ~!"
“shh…anyway~!”

Me diga, me diga, se apresse e me diga
Tell me tell me eoseo mareul haejwo
Que eu sou sua menina
Naega ni yeojarago
Oh querido você, você, você, você
Oh honey you you you you
Pare de me fazer confusa
Hetgallige haji jom ma
Pare de me fazer confusa
Hetgallige haji jom ma

Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
Eu quero ser, ser o seu amor
I wanna be, be your love
Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
Eu quero ser, ser o seu amor
I wanna be, be your love

Rapaz, essa é sua última chance
Boy, majimak gihoeingeol
Se não, você está com problemas
Animyeon in trouble
Me diga que você me ama
Saranghanda malhae
Se não, você está com problemas
Animyeon in trouble
Assim como um casal,
Urin machi yeonincheoreom
estávamos tão bem juntos
Neomu jal jinae watjanha~

Yeah~ meu amor, meu garoto
Yeah~ my love, my boy
mey amor, meu garoto
My love, my boy
Então, eu quero ouvir hoje, com certeza
So oneureun kkok deutgo sipeo
Yeah~ meu amor, meu garoto
Yeah~ my love, my boy
mey amor, meu garoto
My love, my boy
mey amor, meu garoto
My love, my boy
Meu, mey amor, meu garoto
My, my love, my boy
Que você me ama
Nal saranghandago!

Me diga, me diga, se apresse e me diga
Tell me tell me eoseo mareul haejwo
Que eu sou sua menina
Naega ni yeojarago
Oh querido você, você, você, você
Oh honey you you you you
Pare de me fazer confusa
Hetgallige haji jom ma
Pare de me fazer confusa
Hetgallige haji jom ma

Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
Eu quero ser, ser o seu amor
I wanna be, be your love
Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
Eu quero ser, ser o seu amor
I wanna be, be your love
Ser, ser o seu amor
Be, be your love