Silhouette

Silhueta

Silhouette

Por que você está escondendo isso?
왜 감추는 거야 널 뜨겁게 만드는
Wae gamchuneun geoya neol tteugeopge mandeuneun
Meus lábios que te deixam quente, meu toque que te faz tremer
내 입술 니 맘 떨리게 한 내 touch
Nae ipsul ni mam tteollige han nae touch
Seus olhos olhando para mim, sua respiração que me toca
나를 보는 니 눈 나에게 닿는 니 숨
Nareul boneun ni nun naege danneun ni sum
Você não me quer? Você me quer, eu vejo
나를 갖고 싶지 않니 나를 원하잖아 I see
Nareul gatgo sipjannni nareul wonhajanha I see

A fantasia que você sonhou, eu vou dar a você
니가 꿈꾸는 fantasy 데려다 줄게
Niga kkumkkuneun fantasy deryeoda julge
Mesmo que a noite passe
오늘 밤이 지나도 저 불을 꺼줄래
Oneul bami jinado jeo bureul kkeojullae
Você vai apagar as luzes para que ninguém possa nos ver?
아무도 우릴 못 보게
Amudo uril mot boge

Pouco, pouco, só um pouco
Little, little, little
Little, little, little
Eu vou resolver, resolver, resolver tudo
I will settle, settle, settle
I will settle, settle, settle
Me tenha só por hoje, faça o que quiser comigo
날 갖는 것도 오늘뿐이야 니 마음대로 해
Nal gatneun geotdo oneulppuniya ni maeumdaero hae
Apenas um pouco, pouco, só um pouco
Just a little, little, little
Just a little, little, little
Eu vou resolver, resolver, resolver tudo
I will settle, settle, settle
I will settle, settle, settle
Você é o meu sonho de uma noite, você faz meu coração disparar
넌 내 하루밤의 꿈 막 가슴 뛰게 해
Neon nae harutbamui kkum mak gaseum ttwige hae
Eu quero fazer você voar
I wanna make you fly
I wanna make you fly

Porque eu quero fazer você voar, uh
Cause I wanna make you fly, uh
Cause I wanna make you fly, uh

Por que você está se segurando?
왜 또 잠드는 거야 내 몸 위에 맴도는
Wae tto chamneun geoya nae mom wie maemdoneun
Suas mãos permanecem em meu corpo, seus suspiros me acolhem
네 손 끝 날 꼭 끌어안는 한숨
Ne son kkeut nal kkok kkeureoanneun hansum
Quase em seus braços, quase tocando seus lábios
품에 들어올 듯 입술이 닿을 듯
Pume deureool deut ipsuri daheul deut
Eu estou sendo realizada por você, me puxe para mais perto, eu vejo
네게 안겨 있잖니 나를 이끌어봐 I see
Nege angyeo itjannni nareul ikkeureobwa I see

O tipo ideal que você queria
니가 바라던 ideal type 바로 나인데
Niga baradeon ideal type baro nainde
Sou eu, não importa onde você olhe
어느 곳을 찾아도 저 빛을 내릴래
Eoneu goseul chajado jeo bicheul naerillae
Quero lançar essa luz para que apenas você possa me ver
너만이 날 볼 수 있게
Neomani nal bol su itge

Pouco, pouco, só um pouco
Little, little, little
Little, little, little
Eu vou resolver, resolver, resolver tudo
I will settle, settle, settle
I will settle, settle, settle
Me tenha só por hoje, faça o que quiser comigo
날 갖는 것도 오늘뿐이야 니 마음대로 해
Nal gatneun geotdo oneulppuniya ni maeumdaero hae
Apenas um pouco, pouco, só um pouco
Just a little, little, little
Just a little, little, little
Eu vou resolver, resolver, resolver tudo
I will settle, settle, settle
I will settle, settle, settle
Você é o meu sonho de uma noite, você faz meu coração disparar
넌 내 하루밤의 꿈 막 가슴 뛰게 해
Neon nae harutbamui kkum mak gaseum ttwige hae
Eu quero fazer você voar
I wanna make you fly
I wanna make you fly

Não dê ouvidos a qualquer outra coisa, não importa o que os outros digam
다른 소린 듣지 마 그 누가 뭐라 하든지
Dareun sorin deutji ma geu nuga mwora hadeunji
Olhe apenas para mim, estou na sua frente
너의 눈 앞에 나 하나만 봐
Neoui nun ape na hanaman bwa
Mesmo as falhas que os outros nunca viram, mesmo nos dias em que você não me reconhecia
나에게 보이지 못한 흠까지 날 몰라봤던 날까지
Namege boiji motan heumkkaji nal mollabwasseotdeon nalkkaji
Eu amo tudo isso! Voe para longe
다 사랑할 테니 fly away
Da saranghal teni fly away

Pouco, pouco, só um pouco
Little, little, little
Little, little, little
Eu vou resolver, resolver, resolver tudo
I will settle, settle, settle
I will settle, settle, settle
Me tenha só por hoje, faça o que quiser comigo
날 갖는 것도 오늘뿐이야 니 마음대로 해
Nal gatneun geotdo oneulppuniya ni maeumdaero hae
Apenas um pouco, pouco, só um pouco
Just a little, little, little
Just a little, little, little
Eu vou resolver, resolver, resolver tudo
I will settle, settle, settle
I will settle, settle, settle
Você é o meu sonho de uma noite, você faz meu coração disparar
넌 내 하루밤의 꿈 막 가슴 뛰게 해
Neon nae harutbamui kkum mak gaseum ttwige hae
Eu quero fazer você voar
I wanna make you fly
I wanna make you fly

Pouco, pouco, só um pouco
Little, little, little
Little, little, little
Eu vou resolver, resolver, resolver tudo
I will settle, settle, settle
I will settle, settle, settle
Me tenha só por hoje, faça o que quiser comigo
날 갖는 것도 오늘뿐이야 니 마음대로 해
Nal gatneun geotdo oneulppuniya ni maeumdaero hae
Apenas um pouco, pouco, só um pouco
Just a little, little, little
Just a little, little, little
Eu vou resolver, resolver, resolver tudo
I will settle, settle, settle
I will settle, settle, settle
Você é o meu sonho de uma noite, você faz meu coração disparar
넌 내 하루밤의 꿈 막 가슴 뛰게 해
Neon nae harutbamui kkum mak gaseum ttwige hae
Eu quero fazer você voar
I wanna make you fly
I wanna make you fly

Pouco, pouco, só um pouco
Little, little, little
Little, little, little
Eu vou resolver, resolver, resolver tudo
I will settle, settle, settle
I will settle, settle, settle
Me tenha só por hoje, faça o que quiser comigo
날 갖는 것도 오늘뿐이야 니 마음대로 해
Nal gatneun geotdo oneulppuniya ni maeumdaero hae
Apenas um pouco, pouco, só um pouco
Just a little, little, little
Just a little, little, little
Eu vou resolver, resolver, resolver tudo
I will settle, settle, settle
I will settle, settle, settle
Você é o meu sonho de uma noite, você faz meu coração disparar.
넌 내 하루밤의 꿈 막 가슴 뛰게 해
Neon nae harutbamui kkum mak gaseum ttwige hae
Eu quero fazer você voar
I wanna make you fly
I wanna make you fly