Spotlight (Sung by The Royal Three)

Holofote

Spotlight (Sung by The Royal Three)

Vamos lá, Rainbow Vision!
Let's go, Rainbow Vision!
Let's go, Rainbow Vision!

Da direita para a esquerda, da esquerda para a direita
Right to left, left to right
Right to left, left to right
Mova-se como nós movemos, faça como nós fazemos
Move it like we move it, do it like we do it
Move it like we move it, do it like we do it
Veja minha coroa, me veja brilhar
See my crown, watch me shine
See my crown, watch me shine
Diamantes na jaqueta
Diamonds on the jacket
Diamonds on the jacket
Brilho, faísca, selvagem
Glitter, sparkle, savage
Glitter, sparkle, savage

Oh-uou-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Quando subimos ao palco, você vai
When we step up to the stage, you go
When we step up to the stage, you go
Da direita para a esquerda, da esquerda para a direita
Right to left, left to right
Right to left, left to right
Mova-se como nós movemos, faça como nós fazemos
Move it like we move it, do it like we do it
Move it like we move it, do it like we do it

Brilhe intensamente no holofote
Shine bright in the spotlight
Shine bright in the spotlight
Brilhe, não importa se há joias ou não, nunca me chame de boneca
보석 있던 말던 빛나, never ever call me doll
boseok itdeon maldeon binna, never ever call me doll
Brilhe intensamente no holofote
Shine bright in the spotlight
Shine bright in the spotlight
Brilhe, não importa se há joias ou não, nunca me chame de boneca
보석 있던 말던 빛나, never ever call me doll
boseok itdeon maldeon binna, never ever call me doll

Você nunca viu um visual como este
You ain't never seen a look like this
You ain't never seen a look like this
Tic-tac-tic
Goin' tick-tock-tick
Goin' tick-tock-tick
Parecendo uma bomba, acione o interruptor
Lookin' bomb, hit the switch
Lookin' bomb, hit the switch
Vamos brilhar dos pés à cabeça
Gon' glow up from the toe up
Gon' glow up from the toe up
Quando a batida cair, aparecemos
When the beat drops, we show up
When the beat drops, we show up
Tão brilhantes e glamorosos
So glossy and so glamorous
So glossy and so glamorous

Brilhante, reluzente
Shimmery, glimmery
Shimmery, glimmery
Garantido para chamar sua atenção
Guaranteed to catch your eye
Guaranteed to catch your eye
Refletindo toda a luz quando acessorizamos
Reflecting all the light when we accessorize
Reflecting all the light when we accessorize
Unhas, cabelo, sapatos, você sabe que fazemos direito
Nails to hair to shoes, you know we do it right
Nails to hair to shoes, you know we do it right
Você sabe que não somos tímidos, alguém me dê o microfone
You know we're not shy, somebody give me the mic
You know we're not shy, somebody give me the mic

Manda o grave, ouça bem o som que estamos fazendo agora
Bass drop, 지금 하는 소리를 잘들어봐
Bass drop, jigeum haneun sorireul jaldeureobwa
Não é seu playground, somos nós que somos os vencedores
니네 놀이터가 아니야 우승자는 우리니까
nine noriteoga aniya useungjaneun urinikka
Ei! Minha atitude despreocupada e corajosa
Hey! 씩씩하게 걸어가는 내무심한 태도
Hey! ssikssikage georeoganeun naemusimhan taedo
Veja como você segue até mesmo meus passos
내 걸음걸이조차 따라하는 니 모습을 봐
nae georeumgeorijocha ttarahaneun ni moseubeul bwa

Oh-oh-oh-oh, ooh-woah-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, ooh-woah-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, ooh-woah-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, ooh-woah-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, ooh-woah-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, ooh-woah-oh-oh-oh
Vibrante sem parar
Vibrant on and on
Vibrant on and on
Fiéis às nossas cores, não desbotamos
True to our colors, we don't fade
True to our colors, we don't fade
Fenômeno real
Real phenomenon
Real phenomenon
Assim como um arco-íris sem chuva
Just like a rainbow with no rain
Just like a rainbow with no rain

Brilhe intensamente no holofote
Shine bright in the spotlight
Shine bright in the spotlight
Brilhe, não importa se há joias ou não, nunca me chame de boneca
보석 있던 말던 빛나, never ever call me doll
boseok itdeon maldeon binna, never ever call me doll
Brilhe intensamente no holofote
Shine bright in the spotlight
Shine bright in the spotlight
Brilhe, não importa se há joias ou não, nunca me chame de boneca
보석 있던 말던 빛나, never ever call me doll
boseok itdeon maldeon binna, never ever call me doll

Brilhe intensamente no holofote
Shine bright in the spotlight
Shine bright in the spotlight
Brilhe intensamente no holofote
Shine bright in the spotlight
Shine bright in the spotlight

Uoo, obrigado!
Woo, thank you!
Woo, thank you!
Obrigado, Rainbow Vision!
고마워요, Rainbow Vision!
gomawoyo, Rainbow Vision!
Muito obrigado!
Thank you so much!
Thank you so much!