Black Sheep Of The Family

Rebeldia e exclusão em “Black Sheep Of The Family” do Rainbow

“Black Sheep Of The Family”, do Rainbow, aborda de forma irônica a sensação de exclusão e resignação de quem não se encaixa nos padrões sociais ou familiares. Logo no início, versos como “I've got nothing in my head / Got a floor for a bed / The future's at the bottom of a tea cup” (“Não tenho nada na cabeça / Tenho o chão como cama / O futuro está no fundo de uma xícara de chá”) deixam claro o tom sarcástico: o personagem principal faz piada da própria falta de perspectivas, mostrando que seu futuro é tão insignificante quanto restos de chá.

A expressão “black sheep of the family” (“ovelha negra da família”) reforça o estigma de ser o excluído, alguém que não atende nem às expectativas mais básicas do grupo ao qual pertence. A escolha dessa música por Ritchie Blackmore também tem um significado especial: foi um ato de rebeldia artística, refletindo a recusa em seguir caminhos convencionais, mesmo que isso traga dificuldades e isolamento. Outros trechos, como “I've got half a pound of rice / A beard full of lice / A mission called retrogression” (“Tenho meio quilo de arroz / Uma barba cheia de piolhos / Uma missão chamada retrocesso”), usam imagens quase cômicas para ilustrar a decadência, mas também sugerem uma aceitação amarga dessa condição. O refrão repetido, “I'm the black sheep of the family”, soa mais como uma constatação resignada e até desafiadora do que um lamento, mostrando alguém que já se acostumou ao papel de outsider.