Tradução gerada automaticamente
Der Wind
Rainhard Fendrich
Der Wind
Mit 15 is die Zeit, wo's alle ehrlich manen. Mit 16 hast dei erste Schlägerei.
Mit 17 manst, du wirst den Boden überspannen.
Mit 18 sperrst die in dei Zimmer ein.
Der Vater red ka Wort mit dir,
die Mutter want vor deiner Tür...
A Schlingen um dei Herz und alle ziagn!
Die Wärme, die Geborgenheit
bezahlt ma mit Beweglichkeit...
du muasst die endlich riahn!
Ref.:
Doch wirklich frei ist der Wind,
weil er waht und si draht wie er will.
Frei ist ma g'schwind,
hat man nix zu verlier'n außer seiner Seel'.
Aber frei sein heißt auch - was ma leicht vergißt,
daß der Starke 'n Schwachen frißt.
Jede Ros'n lacht dich an, bevor's dich sticht,
weil man Dornen übersiecht.
Mit 28 is ma nimma kurzentschlossen.
Ma denkt dann mehr, ma denkt familiär.
Mit 30 glaubt ma dann, man könntet was verpassen.
Daham bist sowieso nur irgendwer.
Die Liebe kommt ganz stü zu dir.
Wenn's geht dann knallts mit aner Tür.
Der Summa geht oft vü zu schnell vorbei!
Die Leidenschaft, die Einigkeit
ergibt sich bei Gelegenheit...
Du mußt dich wieder g'spürn.
Ref.
Doch wirklich frei ist der Wind,
weil er waht und sich draht wie er will.
Frei ist ma g'schwind,
hat man nix zu verlier'n außer seiner Seel'.
Aber frei sein heißt auch - was man leicht vergißt,
daß der Starke 'n Schwachen frißt.
Jede Ros'n lacht dich an, bevor's dich sticht,
weil man Dornen übersiecht.
solo
Aber frei sein heißt auch - was ma leicht vergißt,
daß der Starke 'n Schwachen frißt.
Jede Ros'n lacht dich an, bevor's dich sticht,
weil man Dornen übersiecht
weil man Dornen übersiecht
weil man Dornen übersiecht
fade out
O Vento
Com 15 é a hora em que todo mundo é sincero.
Com 16 você tem sua primeira briga.
Com 17 você acha que vai dominar o mundo.
Com 18 você tranca todo mundo no seu quarto.
O pai não troca uma palavra com você,
a mãe só quer saber se você tá na porta...
Um laço no seu coração e todos puxam!
O calor, a segurança
se paga com liberdade...
você precisa finalmente sentir!
Ref.:
Mas realmente livre é o vento,
porque ele vai e vem como quer.
Livre é quem se apressa,
não tem nada a perder além da própria alma.
Mas ser livre também significa - o que a gente esquece fácil,
que o forte devora o fraco.
Cada rosa te sorri antes de te picar,
porque a gente ignora os espinhos.
Com 28 você já não é mais tão impulsivo.
Você pensa mais, pensa em família.
Com 30 você acha que pode estar perdendo algo.
Em casa você é só mais um.
O amor chega devagar até você.
Quando vem, bate com força na porta.
A vida passa rápido demais!
A paixão, a união
aparecem quando dá...
você precisa se sentir de novo.
Ref.
Mas realmente livre é o vento,
porque ele vai e vem como quer.
Livre é quem se apressa,
não tem nada a perder além da própria alma.
Mas ser livre também significa - o que a gente esquece fácil,
que o forte devora o fraco.
Cada rosa te sorri antes de te picar,
porque a gente ignora os espinhos.
solo
Mas ser livre também significa - o que a gente esquece fácil,
que o forte devora o fraco.
Cada rosa te sorri antes de te picar,
porque a gente ignora os espinhos
porque a gente ignora os espinhos
porque a gente ignora os espinhos
fade out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rainhard Fendrich e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: