Tradução gerada automaticamente
Es Ist Ein Alptraum Ohne Stammbaum
Rainhard Fendrich
Es Ist Ein Alptraum Ohne Stammbaum
Mancher sucht in seinem Ladel
irgendeine Spur von Adel
weil wenn man was war
denkt sich jeder
da muß man nichts werd'n.
Es kennen beim Frisör die Muttis fast jeden
der von hohem Blut is'
man kriegt immer gern einen Titel in Bunte und Stern.
Es ist ein Alptraum ohne Stammbaum
man fühlt sich wie der letzte Abschaum
es fehlt der Ton
die Tradition
es fehlt das "von".
In Nachtcafes
wo schlechte Luft is'
regier'n die Kapuzinergruftis
dort ist man noch wer und verbreitet sein Flair.
Hallo Poldi
ruft der Bumpfi im Wetterfleck und grüne Strumpfi
wann sieht man denn di wieder einmal zum Halali ?
Es ist ein Alptraum ohne Stammbaum
man fühlt sich wie der letzte Abschaum
es fehlt der Ton
die Tradition
es fehlt das "von".
Die einen Namen ham
fahr'n Ski mit Gunther Sachs am Hahnenkamm
und die
die kanen ham
am Schneeberg und der Rax.
Ein Ritter ohne Furcht und Mittel
der pfeift auf seinen
Adelstitel
wer ihn finanziert
der wird auch adoptiert.
Er kommt nicht einmal mehr zur Suppe
weil stündlich eine Reisegruppe durchs Schloß
wird geführt und ihn überall fotografiert.
Es ist ein Alptraum ohne Stammbaum
man fühlt sich wie der letzte Abschaum
der gute Ton
die Tradition
des hast davon.
Es ist ein Alptraum ohne Stammbaum
man fühlt sich wie der letzte Abschaum
der gute Ton
die Tradition
des hab'n ma jetzt davon.
É Um Pesadelo Sem Raiz
Muita gente busca em seu armário
alguma pista de nobreza
porque se você foi alguém
todo mundo pensa
que não precisa ser nada.
As mães conhecem quase todo mundo
que tem sangue azul
sempre rola um título na Bunte e no Stern.
É um pesadelo sem raiz
você se sente como o último lixo
falta o tom
a tradição
falta o "de".
Em cafés noturnos
onde o ar é pesado
mandam os capuchinhos
lá você ainda é alguém e espalha seu charme.
Oi, Poldi
chama o Bumpfi no seu casaco manchado e meia verde
quando é que a gente se vê de novo pro Halali?
É um pesadelo sem raiz
você se sente como o último lixo
falta o tom
a tradição
falta o "de".
Uns têm nome
esquiando com Gunther Sachs no Hahnenkamm
e os que têm
na Schneeberg e na Rax.
Um cavaleiro sem medo e sem grana
que não dá a mínima
pro seu título de nobreza.
Quem paga
também é adotado.
Ele nem aparece mais pra sopa
porque a cada hora um grupo de turistas
passa pelo castelo
e o fotografa em todo lugar.
É um pesadelo sem raiz
você se sente como o último lixo
o bom tom
a tradição
isso você já sabe.
É um pesadelo sem raiz
você se sente como o último lixo
o bom tom
a tradição
isso agora já sabemos.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rainhard Fendrich e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: