Nicht Der Rede Wert

Não Vale a Pena Falar

Nicht Der Rede Wert

Como uma música que faz você sorrirWie ein Lied bei dem man lächelt
Quando você a ouve à noite no carroWenn man es nachts im Auto hört

Uma estrada que é um desvioEine Straße die ein Umweg ist
Por onde você às vezes passaDurch die man trotzdem manchmal fährt
Um pensamento que sempre voltaEin Gedanke der immer wiederkehrt
Não vale a pena falarNicht der Rede wert
Como um sonho que às vezes atormentaWie ein Traum der manchmal quält
Como um dedo que te faltaWie ein Finger der dir fehlt
Uma voz que você às vezes ouveEine Stimme, die man manchmal hört
Não vale a pena falarNicht der Rede wert
Como um trem que não para em estação nenhumaWie ein Zug der in keinem Bahnhof hält
Porque o horário já não existe maisWeil schon lang der Fahrplan fehlt

Como uma carta que você nunca termina de escreverWie ein Brief den man nie zu Ende schreibt
Um relógio de sol que para no tempoEine Sonnenuhr die stehen bleibt
Você é como saudadeDu bist wie Fernweh

Um rosto que simplesmente não se esqueceEin Geciht das man einfach nicht vergisst
Uma Atlântida que se perdeuEin Atlantis das verloren ist
Você me faz sentir saudadeDu machst mir Fernweh
E passa por mimUnd gehst vorbei

Uma cicatriz que às vezes se senteEine Nare die man manchmal spüärt
Não vale a pena falarNicht der Rede wert
Uma conta que ainda está em abertoEine Rechnung die noch ofen ist
Que você prefere esquecerDie man gerne vergisst
Um cheiro que ainda às vezes se senteEin Geruch den man noch immer manchmal spüärt
Não vale a pena falarNicht der Rede wert

Como uma carta que você nunca termina de escreverWie ein Breif den man nie zu Ende schreibt
Um relógio de sol que para no tempoEine Sonnenuhr die stehen bleibt
Você é como saudadeDu bist wie Fernweh

Um poema que simplesmente não se esqueceEin Gedicht das man einfach nicht vergisst
Uma Atlântida que se perdeuEin Atlantis das verloren ist
Você me faz sentir saudade e passa por mimDu machst mir Fernweh und gehst vorbei