Tradução gerada automaticamente
Tränen Trocknen Schnell
Rainhard Fendrich
Tränen Trocknen Schnell
Am Anfang war so vü Begeisterung,
die letzten Flammen sein scho g´löscht.
Der Kopf wird old, die Fantasie bleibt jung.
Wie leicht man der Vernunft entwischt.
Trotzdem kannst als Antwort gebn, du stehst mit jedem Fuaß im Lebn.
Wann die dei G´wissn no mol fragt, wenns da ka ruah gib, wennst die plogst.
Du fragst di, ob´st net übertriebn host,
die Antwort waß dei Spiegelbild.
Und ob´st net vü z´wenig gebn hast,
wennst öter g´wonnen hast,als g´spült.
Du hoffst du föhlst an dereer Stell,
wenn´s amol z´Eng wird deiner Söl,
die Wahrheit heart ma net so gern.
Es wird ka Wolkn und ka Stern vom Himmel falln,
und es wird net amol a Stein vom anderen rollen.
Es löscht die Zeit mit ihrer Selbstverständlichkeit,wie langsam aus in jedem Herz und trogt die hamwärts.
Tränen trocknen schnell, die Sun brennt haß und scheint no gaunz genau so hell.
Erinnerung is nua a Reifensprung im Sand, da Wind wahts zua oft vü zu fruah,
host´as nimma in der Hand.
Vielleicht liegst amol in an Himmelbett,
vielleicht am Bahnhof ganz allan.
Vielleicht hast auf dein Grob an Blumenbeet,
vielleicht net amol an Stein.
Du hoffst du föhlst an derer Stell,
wenn´s amol z´Eng wird deiner Söl,......
Lágrimas Secam Rápido
No começo havia tanta empolgação,
as últimas chamas já se apagaram.
A cabeça envelhece, a fantasia permanece jovem.
Como é fácil escapar da razão.
Mesmo assim, você pode responder, está com cada pé na vida.
Quando a sua consciência pergunta de novo,
quando não há paz, quando você se sente pressionado.
Você se pergunta se não exagerou,
a resposta está no seu reflexo.
E se você não deu muito pouco,
quando ganhou mais do que sentiu.
Você espera sentir naquele lugar,
quando a sua alma ficar apertada,
a verdade não é bem-vinda.
Não vai cair nuvem nem estrela do céu,
e nem uma pedra vai rolar de um lado pro outro.
O tempo apaga com sua naturalidade,
como lentamente se esvai em cada coração e leva pra casa.
Lágrimas secam rápido, o sol queima e brilha tão intensamente.
A lembrança é só um rastro na areia,
que o vento leva cedo demais,
e você não tem mais na mão.
Talvez você esteja deitado em uma cama de nuvens,
talvez na estação, bem sozinho.
Talvez tenha flores no seu túmulo,
talvez nem uma pedra.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rainhard Fendrich e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: