Like a Star

Como uma Estrela

Like a Star

Cair realmente faz a gente não querer se levantar de novo
跌倒真的會不想再站起來
diē dǎo zhēn de huì bù xiǎng zài zhàn qǐ lái
E então, olhando no espelho, digo que muitas pessoas ainda estão me esperando
然後對著鏡子說 好多人還在等我
rán hòu duì zhe jìng zi shuō hǎo duō rén hái zài děng wǒ
Acho que sou uma pessoa teimosa e comum
我想我是一個倔強又平凡的人
wǒ xiǎng wǒ shì yī gè jué jiàng yòu píng fán de rén
O que eu tenho que passar, eu estou passando
我要經歷的 我正經歷著
wǒ yào jīng lì de wǒ zhèng jīng lì zhe

Naquela época, me tornei firme, lembro bem
那時候變得堅定我記得好清楚
nà shí hòu biàn de jiān dìng wǒ jì dé hǎo qīng chǔ
Foi a primeira vez que alguém chamou meu nome
是第一次有人叫我名字
shì dì yī cì yǒu rén jiào wǒ míng zì
Começou a ter gente torcendo por mim
開始有人為我加油
kāi shǐ yǒu rén wèi wǒ jiā yóu

Como uma estrela sendo protegida enquanto avança
像是一顆星星被保護著前進
xiàng shì yī kē xīng xīng bèi bǎo hù zhe qián jìn
Aquele coração que ri, mas que também quer chorar
那笑著笑著就想哭的心啊
nà xiào zhe xiào zhe jiù xiǎng kū de xīn a
Ainda bem que algumas pessoas não precisam de muitas explicações
幸好有一些人不需要我太多解釋
xìng hǎo yǒu yī xiē rén bù xū yào wǒ tài duō jiě shì
Só pedem que eu passe algumas décadas para conquistar um pouquinho de sucesso
只要求我幾十年去換一點點成就
zhǐ yāo qiú wǒ jǐ shí nián qù huàn yī diǎn diǎn chéng jiù

Os adultos sempre me dizem o que fazer
大人們總告訴我該怎麼做
dà rén men zǒng gào sù wǒ gāi zěn me zuò
Enquanto ouço, ouço, acabo crescendo e me tornando um adulto
我一邊聽著聽著一邊長成大人了
wǒ yī biān tīng zhe tīng zhe yī biān zhǎng chéng dà rén le
Não quero dizer nada para o meu eu do passado
我不想對過去的自己說些什麼
wǒ bù xiǎng duì guò qù de zì jǐ shuō xiē shén me
Basta se esforçar, isso já é o suficiente
努力就好了 也就足夠了
nǔ lì jiù hǎo le yě jiù zú gòu le

Naquela época, me tornei firme, lembro bem
那時候變得堅定我記得好清楚
nà shí hòu biàn de jiān dìng wǒ jì dé hǎo qīng chǔ
Foi a primeira vez que alguém chamou meu nome, acenando
是第一次有人叫我名字 揮著手
shì dì yī cì yǒu rén jiào wǒ míng zì huī zhe shǒu

Como uma estrela sendo protegida enquanto avança
像是一顆星星被保護著前進
xiàng shì yī kē xīng xīng bèi bǎo hù zhe qián jìn
Aquele coração que ri, mas que também quer chorar
那笑著笑著就想哭的心啊
nà xiào zhe xiào zhe jiù xiǎng kū de xīn a
Ainda bem que algumas pessoas não precisam de muitas explicações
幸好有一些人不需要我太多解釋
xìng hǎo yǒu yī xiē rén bù xū yào wǒ tài duō jiě shì
Só pedem que eu passe algumas décadas para conquistar um pouquinho de sucesso
只要求我幾十年去換一點點成就
zhǐ yāo qiú wǒ jǐ shí nián qù huàn yī diǎn diǎn chéng jiù

Os dias que passei
走過的那些日子
zǒu guò de nà xiē rì zi
Eu ganhei minha história
我有了我的故事
wǒ yǒu le wǒ de gù shì

Sendo protegido enquanto avança
被保護著前進
bèi bǎo hù zhe qián jìn
Aquele coração que ri, mas que também quer chorar
那笑著笑著就想哭的心啊
nà xiào zhe xiào zhe jiù xiǎng kū de xīn a
Ainda bem que algumas pessoas não precisam de muitas explicações
幸好有一些人不需要我太多解釋
xìng hǎo yǒu yī xiē rén bù xū yào wǒ tài duō jiě shì
Só pedem que eu passe algumas décadas para conquistar um pouquinho de sucesso
只要求我幾十年去換一點點成就
zhǐ yāo qiú wǒ jǐ shí nián qù huàn yī diǎn diǎn chéng jiù
Sendo protegido enquanto avança
被保護著前進
bèi bǎo hù zhe qián jìn
Aquele coração que ri, mas que também quer chorar
那笑著笑著就想哭的心啊
nà xiào zhe xiào zhe jiù xiǎng kū de xīn a
Ainda bem que algumas pessoas não precisam de muitas explicações
幸好有一些人不需要我太多解釋
xìng hǎo yǒu yī xiē rén bù xū yào wǒ tài duō jiě shì
Só pedem que eu passe algumas décadas para conquistar um pouquinho de sucesso
只要求我幾十年去換一點點成就
zhǐ yāo qiú wǒ jǐ shí nián qù huàn yī diǎn diǎn chéng jiù

A maior conquista é que algumas pessoas vão lembrar de mim
最大的成就是一些人會替我記得
zuì dà de chéng jiù shì yī xiē rén huì tì wǒ jì dé
Do que eu fiz
我做過什麼
wǒ zuò guò shén me