Pinball

Pinball

Pinball

Neste arcada vida
In this life arcade
Eu sou uma em um milhão
I am one in a million
Saltando para fora dos pinos
Bouncing off the pins
De uma ilusão neon
Of a neon illusion
Eu sei que algum jogo para se divertir
I know some play for fun
Mas eu sei que você joga para ganhar
But I know you play to win
Eu só estou tentando passar
I'm just trying to get through
E eu estou vendo os bairros cair no
And I'm watching the quarters fall in

Eu deveria ter sido sábio para a conversa
I should've been wise to the conversation
Você foi fechando os olhos sobre a situação
You were shutting your eyes on the situation

Hoje vejo mais clara
Today I see clearer
Eu sou apenas uma bola de prata
I'm just a silver ball
Tiro por você como um espelho
Shooting by you like a mirror
Refletindo isso é tudo
Reflecting that is all
Eu estou correndo para baixo da linha
I'm racing down the line
À velocidade da luz
At the speed of light
Estou lembrado de repente
I'm suddenly reminded
Por que eu até tentei
Why I even tried

Eu deveria ter sido sábio para a conversa
I should've been wise to the conversation
Você foi fechando os olhos sobre a situação
You were shutting your eyes on the situation
E todos esses pontos que você está coletando ocupado
And all of these points that you're busy collecting
Eu finalmente estou começando a questionar
I'm finally starting to question

No final do dia
At the end of the day
É apenas um jogo que nós jogamos
It's just a game that we play
E um punhado de bilhetes de papel
And a fistful of paper tickets
Você vai chegar nada, mas um anel de plástico
Will get you nothing but a plastic ring

Agora estou sábio para a conversa
I'm now wise to the conversation
Você foi fechando os olhos sobre a situação
You were shutting your eyes on the situation
Tudo o que nós estamos lutando para
All that we're striving for
É um tiro direto
Is a straight shot through
Eu reconheço que há apenas algum trabalho a fazer
I recognize there's just some work to do