Never Ending Stairway

Escada Sem Fim

Never Ending Stairway

É só uma questão de tempoIt's just a matter of time
Paredes escuras pesam na minha menteDark walls bear upon my mind
É só o som do meu orgulhoIt's just the sound of my pride
Que me faz sentir tão vivoThat makes me feel so alive

Eu acordo com toda a minha forçaI wake up with all my strength
E borboletas dentro de mimAnd butterflies inside me
Elas estão se transformando em insetos negrosThey're turning into black bugs
Eu deixo elas se perderemI let them go astray

A vida me mostra mais uma vezLife shows me once again
O maior mar de cores que existeThe greatest sweeping sea of colours
Memórias estão voltandoMemories are carrying back
O sussurro silencioso pela última vezThe silent whisper for the last time

Essa escada sem fimThat never ending stairway
Está me chamando, ela deve esperarIs calling me she must wait
É só o som do meu orgulhoIt's just the sound of my pride
Ele está me dizendo que eu posso voarHe's telling me i can fly

Eu abro minhas asas, eu decoloI spread my wings i take off
E borboletas ao meu redorAnd butterflies around me
Elas estão se transformando em neve brancaThey're turning into white snow
Eu deixo elas caíremI let them falling down

A vida me mostra mais uma vezLife shows me once again
O maior mar de cores que existeThe greatest sweeping sea of colours
Memórias estão voltandoMemories are carrying back
O sussurro silencioso pela última vezThe silent whisper for the last time

Subindo ao céuAscending the sky
Eu vejo nuvens negras passandoI see black clouds rolling by
Elas dançam como euThey're dancing like me
Os oceanos como gotasThe oceans like drops
Eu ouço as cores chamando meu nomeI hear the colours calling my name
Elas estão me chamando pra láThey're calling me there

Eu posso fechar minhas asas cansadasI can close my tired wings
Meu coração vai me guiar até eu chegar láMy heart will guide me till i'll be there

A vida me mostra mais uma vezLife shows me once again
O maior mar de cores que existeThe greatest sweeping sea of colours
Memórias estão voltandoMemories are carrying back
O sussurro silencioso pela última vezThe silent whisper for the last time