Walk-on Actor

Ator de Passagem

Walk-on Actor

Cheiro de fumaçaSmell of smoke
Olhos começam a chorarEyes start crying
Não consigo respirarI can not breath
Não vejoCan't see
Fogo por todo ladoFire everywhere
Eu corroI run

Nuvens se recusam a se abrirClouds refuse to open up
Pássaros voam tão altoBirds are flying so high
Quero ser como elesI wanna be like them
Longe daquiFar away from here
Apenas olhando pela telaJust looking through the screen
Apontando um filmePointing out a movie
No qual sou só umIn which i'm only one
Pequeno e inútil figurante!Little useless walk on!
E eu digo chega!And i say stop!

Bombas e tiros ecoam na minha cabeçaBombs and shoots bounce in my head
Minhas mãos tremem muitoMy hands shivering bad
Como árvoresLike trees
Estupradas pela tempestadeRaped by the storm
Eu vejoI see

Uma criança parada ali sozinhaA child standing there alone
Brincando com balasPlaying with bullets
Brincando com pedrasPlaying with stones
Pedindo pela mãeAsking for his mum
Orando pelo paiPraying for his dad
Corpos ao seu redorBodies surrounds him
Fantoches vermelhos para seus olhosRed puppets for his eyes
Cruzes são suas espadasCrosses are his swords
E eu só quero dizer chega!And i just wanna say stop!
Eu digo chega!I say stop!

Bandeiras brancas tremulam junto comigoWhite flags flop down along with me
Corvos negros vão lutar sob o céuBlack crows will fight beneath the sky
Folhas vermelhas vão dançar junto comigoRed leaves will dance along with me
E as árvores vão chorarAnd trees will cry

Visão perdendo as coresSight losing the colors
Mas o vermelho está por toda parteBut red is all around me
Vento levantando a poeiraWind raising the dust
E cruzes espalhando escuridãoAnd crosses spreading darkness
Esperando por uma respostaWaiting for an answer
Esperando pela minha liberdadeWaiting for my freedom
Lágrimas no meu rosto frioTears in my cold face
E lembranças voltandoAnd remembrance coming back

Eu vejo uma criança parada ali sozinhaI see a child standing there alone
Brincando com balasPlaying with bullets
Brincando com pedrasPlaying with stones
Pedindo pela mãeAsking for his mum
Orando pelo paiPraying for his dad
Corpos ao seu redorBodies surrounds him
Fantoches vermelhos para seus olhosRed puppets for his eyes
Cruzes são suas espadasCrosses are his swords
E eu só quero dizer chega!And i just wanna say stop!
Eu digo chega!I say stop!

Bandeiras brancas tremulam junto comigoWhite flags flop down along with me
Corvos negros vão lutar sob o céuBlack crows will fight beneath the sky
Folhas vermelhas vão dançar junto comigoRed leaves will dance along with me
E as árvores vão chorarAnd trees will cry

Eu sou o sangueI'm the blood
E ele é parte de mimAnd he's part of me
Eu vivo de novoI live again

Eu sou a naturezaI'm the nature
E ela é parte de mimAnd she's part of me
Eu não sou maisI am no more

Visão perdeu as coresSight has lots the colors
Mas o branco está por toda parteBut white is all around me
Eu encontrei a respostaI have found the answer
E a liberdade está pertoAnd the freedom is near

Lágrimas se tornando lagosTears becoming lakes
E uma lembrança voltandoAnd a remembrance coming back
Eu vou voltar à vida mais uma vez..I'll come to life once again..

Bandeiras brancas tremulam junto comigoWhite flags flop down along with me
Corvos negros vão lutar sob o céuBlack crows will fight beneath the sky
Folhas vermelhas vão dançar junto comigoRed leaves will dance along with me
E as árvores vão chorarAnd trees will cry