BRING IT ON

PODE VIR

BRING IT ON

(Ei! Ei! Ei! Ei! Ei!)
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
rettō jōtō trazê-lo
烈島上等 bring it on
rettō jōtō bring it on
(Ei! Ei! Ei! Ei! Ei!)
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
rettō jōjō fumin nippon
烈島上々 踏みん日本
rettō jōjō fumin nippon

kodomo damashi no masematika (heh?)
子供騙しのマセマティカ (heh?)
kodomo damashi no masematika (heh?)
bareten datte sonna no tte
バレてんだってそんなのって
bareten datte sonna no tte
puraido ga nai ya
プライドがないや
puraido ga nai ya

gorippa keishō kidori de (aw)
ゴリッパ継承気取りで (aw)
gorippa keishō kidori de (aw)
takami no kenbutsu bakari ja tsumannē (é chato!)
高みの見物ばかりじゃつまんねー (it's boring!)
takami no kenbutsu bakari ja tsumannē (it's boring!)
hora lema (ah!) Machigatte jōtō (hein?)
ほらもっと (ah!) 間違って上等 (huh?)
hora motto (ah!) Machigatte jōtō (huh?)
taikutsu ni te wo kakete
退屈に手をかけて
taikutsu ni te wo kakete

Mamãe, yappa atashi wa
Mama, やっぱあたしは
Mama, yappa atashi wa
konna tokoro ja owarenai (uh uh ah ~)
こんな所じゃ終われない (uh uh ah~)
konna tokoro ja owarenai (uh uh ah~)
nurukute ki ga furesō
ぬるくて気が触れそう
nurukute ki ga furesō
gokko asobi mo shibai mo sayonara
ごっこ遊びも芝居もさよなら
gokko asobi mo shibai mo sayonara
zutto kono mama nante sā
ずっとこのままなんてさぁ
zutto kono mama nante sā
irarenai yo
いられないよ
irarenai yo

daddadda atashi otona ni naru
だっだっだ あたし大人になる
daddadda atashi otona ni naru
sui mo amai mo kami wakete ima
酔いも甘いも髪分けて今
sui mo amai mo kami wakete ima
pappappa kawaru jidai
ぱっぱっぱ 変わる時代
pappappa kawaru jidai
warui koto bakari janai de shō
悪いことばかりじゃないでしょう
warui koto bakari janai deshō
kako mo, tsumi mo, batsu mo, subete
過去も、罪も、罰も、すべて
kako mo, tsumi mo, batsu mo, subete
sude de, ai de, ikinuite yarikaesu wa
既に、愛で、生き抜いてやり返すわ
sude de, ai de, ikinuite yarikaesu wa

Sim, chōhatsu atashitachi, sem dúvida
Yeah, 挑発 あたしたちは no doubt
Yeah, chōhatsu atashitachi wa no doubt
midori no aitsu ni bakka kamatten ne
緑のあいつにばっかかまってんね
midori no aitsu ni bakka kamatten ne
sā queimar itsu ni nattara moraeru gōkaku
さぁ burn up いつになったらもらえる合格
sā burn up itsu ni nattara moraeru gōkaku
também conhecido como pen irete yo doko ga dame nandesuka
赤ペン入れてよどこが駄目なんですか
aka pen irete yo doko ga dame nandesuka

sake onna kane doraggu yacchatte konpura
酒女金ドラッグやっちゃってコンプラ
sake onna kane doraggu yacchatte konpura
chirutte aiight jōdan jan burakku jōku
散って aiight 冗談じゃんブラックジョーク
chirutte aiight jōdan jan burakku jōku
nakayubi tatetaku naru yōna jijō
中指立てたくなるような事情
nakayubi tatetaku naru yōna jijō
arisugite yubi ga tarinē kara mãos para cima
ありすぎて指が足りねーから hands up
arisugite yubi ga tarinē kara hands up
E o que está acontecendo, saitei?
And what's up 最低?
And what's up saitei?
motomoto daro traga isso
元々だろ bring it on
motomoto daro bring it on

mā mā nanka iranai
まぁまぁ なんかいらない
mā mā nanka iranai
hoshigari masu shinu fez wa
欲しがります死ぬまでは
hoshigari masu shinu made wa
nobita setake sodatta machi ni nage kisu
伸びた背竹育った街に投げキス
nobita setake sodatta machi ni nage kisu
miseba wa kokkara kakugo shitoke yo
見せ場はこっから覚悟しとけよ
miseba wa kokkara kakugo shitoke yo

daddadda bokura otona ni naru
だっだっだ 僕ら大人になる
daddadda bokura otona ni naru
kauntā nerai saiteina hibi ni
カウンター狙い最低な日々に
kauntā nerai saiteina hibi ni
tantan para ka masu iggeki
たんたんとかます一撃
tantan to ka masu iggeki
ouse mo yomenai saki mada aiko desho
誰も読めない先まだ愛子でしょ
dare mo yomenai saki mada aiko desho
bagu mo, rosu mo, zure mo, subete
バグも、ロスも、ズレも、すべて
bagu mo, rosu mo, zure mo, subete
sude de, ikite! ikinuite kutsugaesu yo
既に、生きて! 生き抜いてくつがえすよ
sude de, ikite! ikinuite kutsugaesu yo

rin n'len no show espacial
リン・レン イン・ダ・スペース・ショウ
rin n' len in da space show

Papai
だっだっだ
Daddadda
kudaranai koto bakka ga yuzurenai
くだらないことばっかが譲れない
kudaranai koto bakka ga yuzurenai
wakaru ka? Atashi no bigaku
わかるか? あたしの美学
wakaru ka? Atashi no bigaku
kono baka shōjikina kobushi hitotsu ga (ichizu nandesu)
この馬鹿正直な拳一つが (一途なんです)
kono baka shōjikina kobushi hitotsu ga (ichizu nandesu)
kirifuda (guchoku nandesu)
切り札 (愚直なんです)
kirifuda (guchoku nandesu)
ga naru rettō ichinuke yo saraba!
がなる 烈島一抜けよ さらば!
ga naru rettō ichinuke yo saraba!

konna mon janai
こんなもんじゃない
konna mon janai

daddadda atashi otona ni naru
だっだっだ あたし大人になる
daddadda atashi otona ni naru
sui mo amai mo kami wakete ima
酔いも甘いも髪分けて今
sui mo amai mo kami wakete ima
sansan majiwaru mirai
さんさん交わる未来
sansan majiwaru mirai
mō kodomo janai no wakaru desho
もう子供じゃないのわかるでしょ
mō kodomo janai no wakaru desho
jidai kikai matte kurenai
時代機会待ってくれない
jidai kikai matte kurenai
sude de, sutemi de, ikinuite jōtō da wa
既に、捨て身で、生き抜いて上等だわ
sude de, sutemi de, ikinuite jōtō da wa

ai aru jidai
愛ある時代
ai aru jidai
(Ei! Ei! Ei! Ei! Ei!)
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
sore de wa minasama osaki ni tchau, pessoal!
それでは皆様お先に bye, guys!
sore de wa minasama osaki ni bye, guys!
(puroguramu ga waki agarimashita)
(プログラムが脇上がりました)
(puroguramu ga waki agarimashita)