DRIVE US CRAZY

CONDUZA-NOS LOUCO

DRIVE US CRAZY

Uau! Uau! Uau!
わう！ わう！ わう
wow! wow! wow!
Levante a voz, grite!
Raise voice! Shout out!
Raise voice! Shout out!
Uau! Uau! Uau!
わう！ わう！ わう
wow! wow! wow!
Levante a voz!
Raise voice! Shout!
Raise voice! Shout!

De jeito nenhum?
No way?
No way?
nan mo nasanai mama
なんもなさないまま
nan mo nasanai mama
tada shinu nante que idiota!
ただ死ぬなんて such a fool!
tada shinu nante such a fool!
madamada owarasenna
まだまだ終わらせんな
madamada owarasenna
Mostre-me agora!
Show me now!
Show me now!
fāsuto inpakuto bukkonde sakebe
ファーストインパクトぶっこんで叫べ
fāsuto inpakuto bukkonde sakebe
hara kara canta junto!
腹から sing along!
hara kara sing along!
bakuage aqui vamos nós !!! (oh! oh! oh!)
爆上げ here we go!!! (oh! oh! oh!)
bakuage here we go!!! (oh! oh! oh!)

Todos os dias todas as noites
Every day every night
Every day every night
hanpa ni ikiru na
はんぱに生きるな
hanpa ni ikiru na
hai ni naru fez isso no koto tudo
灰になるまでいっそのこと everything
hai ni naru made isso no koto everything
moetsukite mi na yo entendeu?
燃え尽きてみなよ understand?
moetsukite mi na yo understand?
ah ha ha!
あはは
ah ha ha!
yukai tsūkai keikai ni aore! jibun jishin wo
愉快通快敬快にあおれ！自分自身を
yukai tsūkai keikai ni aore! jibun jishin wo
acchi kocchi socchi fez a evolução
あっちこっちそっちまで evolution
acchi kocchi socchi made evolution
oato ga yoroshī yō de
おあとがよろしいようで
oato ga yoroshī yō de
Shout
Shout
Shout

Nunca diga nunca, louco
Never say never, crazy
Never say never, crazy
Louco, certo, certo? Louco!
C'mon! Crazy right? Alright! Crazy!
C'mon! Crazy right? Alright! Crazy!
ajiwaitsukuse (passeio no parque!)
味わいつくせ (walk in the park!)
ajiwaitsukuse (walk in the park!)
tamashīgoto jinsei wo!
魂ごと人生を
tamashīgoto jinsei wo!
Nunca diga nunca, louco!
Never say never! Crazy!
Never say never! Crazy!
Louco, certo, certo? Louco!
C'mon! Crazy right? Alright! Crazy!
C'mon! Crazy right? Alright! Crazy!
holla! Faça barulho! uau! uau! uau!
holla! Make some noise! わう！ わう！ わう
holla! Make some noise! wow! wow! wow!
Faça barulho! Uau! Uau! Uau!
Make some noise! わう！ わう！ わう
Make some noise! wow! wow! wow!

Uau! Uau! Uau!
わう！ わう！ わう
wow! wow! wow!
Levante a voz, grite!
Raise voice! Shout out!
Raise voice! Shout out!
Uau! Uau! Uau!
わう！ わう！ わう
wow! wow! wow!
Levante a voz!
Raise voice!
Raise voice!

O que é bom?
What's good?
What's good?
itsuka yaru wa itsu nano?
いつかやるわいつなの
itsuka yaru wa itsu nano?
Acorde sem sentido!
言い訳 nonsense!
īwake nonsense!
daradara nosabaru na
だらだらのさばるな
daradara nosabaru na
Não seja tímido!
Don't be shy!
Don't be shy!
taimu rimitto sassato kimete
タイムリミットさっさと決めて
taimu rimitto sassato kimete
honne de cantar junto!
本音で sing along!
honne de sing along!
bakuage aqui vamos nós (oh! oh! oh!)
爆上げ here we go! (oh! oh! oh!)
bakuage here we go! (oh! oh! oh!)

Todos os dias todas as noites
Every day every night
Every day every night
memeshisa yowamushi kanagurisutete
目め指さ弱むし金蹴り捨てて
memeshisa yowamushi kanagurisutete
jōshikigoto atama wo
常識事頭を
jōshikigoto atama wo
hikkurikaeseyo entende?
引っくり返せよ understand?
hikkurikaeseyo understand?
oh não não!
oh no no!
oh no no!
mohaya zanzō jiyū jizai no jiko shuchō goody
もはや残像自由自在の事故手帳 goody
mohaya zanzō jiyū jizai no jiko shuchō goody
urusai gaiya ima sugu desligamento!
うるさいガイヤ今すぐ shutdown!
urusai gaiya ima sugu shutdown!
igi wa wo ari desu kā?
意義はをありですか
igi wa wo ari desu kā?
Shout
Shout
Shout

Nunca diga nunca, louco
Never say never, crazy
Never say never, crazy
Louco, certo, certo? Louco!
C'mon! Crazy right? Alright! Crazy!
C'mon! Crazy right? Alright! Crazy!
ajiwaitsukuse (passeio no parque!)
味わいつくせ (walk in the park!)
ajiwaitsukuse (walk in the park!)
tamashīgoto jinsei wo!
魂ごと人生を
tamashīgoto jinsei wo!
Nunca diga nunca, louco!
Never say never! Crazy!
Never say never! Crazy!
Louco, certo, certo? Louco!
C'mon! Crazy right? Alright! Crazy!
C'mon! Crazy right? Alright! Crazy!
holla! Faça barulho! uau! uau! uau!
holla! Make some noise! わう！ わう！ わう
holla! Make some noise! wow! wow! wow!
Faça barulho! Uau! Uau! Uau!
Make some noise! わう！ わう！ わう
Make some noise! wow! wow! wow!

sekai wo tsukuridasu no wa
世界を作り出すのは
sekai wo tsukuridasu no wa
omae no honki no ubugoe dake
お前の本気の産声だけ
omae no honki no ubugoe dake

Nunca diga nunca, louco!
Never say never! Crazy!
Never say never! Crazy!
Vamos, nunca diga nunca, louco!
C'mon! never say never! Crazy!
C'mon! never say never! Crazy!
ichidō kiri nara kōkai sezuikinuke!
一度きりなら後悔せず行き抜け
ichidō kiri nara kōkai sezuikinuke!

Nunca diga nunca, louco
Never say never, crazy
Never say never, crazy
Louco, certo, certo? Louco!
C'mon! Crazy right? Alright! Crazy!
C'mon! Crazy right? Alright! Crazy!
ajiwaitsukuse (passeio no parque!)
味わいつくせ (walk in the park!)
ajiwaitsukuse (walk in the park!)
tamashīgoto jinsei wo!
魂ごと人生を
tamashīgoto jinsei wo!
Nunca diga nunca, louco!
Never say never! Crazy!
Never say never! Crazy!
Louco, certo, certo? Louco!
C'mon! Crazy right? Alright! Crazy!
C'mon! Crazy right? Alright! Crazy!
holla! Faça barulho! uau! uau! uau!
holla! Make some noise! わう！ わう！ わう
holla! Make some noise! wow! wow! wow!
Faça barulho! Uau! Uau! Uau!
Make some noise! わう！ わう！ わう
Make some noise! wow! wow! wow!

Uau! Uau! Uau!
わう！ わう！ わう
wow! wow! wow!
Levante a voz, grite!
Raise voice! Shout out!
Raise voice! Shout out!
Uau! Uau! Uau!
わう！ わう！ わう
wow! wow! wow!
Levante a voz!
Raise voice! Shout!
Raise voice! Shout!